Categorias

Traduções

Publicações (Pág. 435 de 533)

Dignidade rural.

"Dias atrás, o ministro Gilberto Carvalho, da Secretaria-Geral da Presidência da República, disse que alguns assentamentos do Incra são 'quase favelas rurais'. Foi a deixa que os opositores dos movimentos sociais do campo queriam para enterrar a reforma agrária". O comentário é de Fernando Prioste, advogado popular e coordenador da Terra de Direitos em artigo publicado pela Gazeta do Povo, 06-03-2013.

Justiça florestal pelas próprias mãos.

Uma comunidade indígena brasileira decidiu fazer cumprir a lei com suas próprias mãos, ao enfrentar madeireiros ilegais que entram em suas terras em busca de valiosas madeiras. Uma nova modalidade de corte se concentra em terras indígenas, ricas em espécies madeireiras e cuja população se torna alvo de madeireiros ilegais, que apelam tanto para o suborno quanto para a ameaça.

Reach: Legislação para controle da entrada de produtos químicos na UE já afeta Brasil.

Lei de produtos químicos da UE já afeta Brasil – O Reach, sigla em inglês de uma legislação para controle da entrada de produtos químicos na zona do euro, começa a trazer maiores impactos para os exportadores brasileiros. Companhias como Braskem e Petrobras notam maior demanda de consultas de clientes e de pedidos de certificados em função da evolução da legislação. A Alpargatas substituiu os compostos chamados de ftalatos em toda a linha de chinelos Havaianas para livrar seus produtos de qualquer restrição do Reach nas vendas aos europeus. A Abiquim, entidade que reúne a indústria química, estima que a legislação atingirá 50% das exportações brasileiras.

Munduruku enfrentam o monstro.

"Lamentavelmente elegemos um governo, na ilusão de que seria mais democrático do que o candidato do PSDB. Vemos que não temos mais escolha nas próximas eleições. Se correr o bicho pega, se parar o bicho come, ou melhor, destrói a Amazônia. Então, em vez de parar ou correr, temos que nos juntar aos conscientes Munduruku para enfrentarmos o monstro", escreve Edilberto Sena, padre e coordenador da Rádio Rural AM de Santarém-PA.

O Método Brighton – Ajuda a Conceber uma Criança Extraordinária neste Mundo Envenenado.

Mais do que 30% dos casais estão sendo hoje considerados inférteis e metade dos bebês nascidos, atualmente, portam um ou mais defeitos de nascimento sutis. O Método Brighton oferece soluções para os casais que querem conceber um bebê saudável, enfatizando a necessidade de preparações pré- concepção. Uma vez que se concebeu e deu à luz, o destino biológico, emocional e psicológico de sua criança já está sendo colocado em movimento.

O antropoceno e os limites da Terra.

O período interglacial extraordinariamente estável que marcou os últimos dez mil anos é o único estado planetário capaz de oferecer apoio à vida social", escreve Ricardo Abramovay, comentando o livro "The Human Quest" (iBook. Stockholm Text Publishing. 314 págs., US$ 9,99), em artigo publicado pelo jornal Valor, 05-03-2013.