Viva e morra com a poluição do Rio Citarum

Java, Indonésia, idílica.

https://elpais.com/elpais/2021/01/29/album/1611933758_287335.html

ANDREA CARUBBA

Java Ocidental (Indonésia) 

2 DE FEVEREIRO DE 2021

Suas águas, que correm pela ilha de Java, na Indonésia, apresentam um nível alarmante de substâncias tóxicas com valores mil vezes superiores aos estabelecidos na Europa. Seu uso doméstico é frequente e extremamente perigoso para a vida dos 30 milhões de pessoas que vivem nas proximidades

  • Análises recentes realizadas no rio Citarum detectaram um nível alarmante de substâncias tóxicas, produto de derramamentos de têxteis, com valores mil vezes superiores aos níveis estabelecidos pela Europa como seguros para humanos.  O uso de suas águas é extremamente perigoso para a vida de 30 milhões de pessoas que vivem nesta região.1. Análises recentes realizadas no rio Citarum detectaram um nível alarmante de substâncias tóxicas, produto de derramamentos de têxteis, com valores mil vezes superiores aos níveis estabelecidos pela Europa como seguros para humanos. O uso de suas águas é extremamente perigoso para a vida de 30 milhões de pessoas que vivem nesta região.
  • Halimah é mãe de três filhos.  Ela tem 47 anos e é viúva há quatro.  Seu marido morreu de tuberculose aos 46 anos, após sofrer de dermatite por anos.  Está muito fraca, desnutrida, reconhece-se emaciada e sofre de bronquite crônica.  O médico lhe disse para tentar não usar a água do rio próximo, nem os produtos derivados, mas ele não tem alternativa, não pode mudar seu modo de vida.2. Halimah é mãe de três filhos. Ela tem 47 anos e é viúva há quatro. Seu marido morreu de tuberculose aos 46 anos, após sofrer de dermatite por anos. Está muito fraca, desnutrida, reconhece-se emaciada e sofre de bronquite crônica. O médico lhe disse para tentar não usar a água do rio próximo, nem os produtos derivados, mas ele não tem alternativa, não pode mudar seu modo de vida.
  • Na aldeia de Babakan, construída às margens do Citarum, em frente a complexos industriais e muitas vezes atingida por enchentes, vivem crianças vivendo com montanhas de lixo.  Os meninos costumam atear fogo neles por diversão ou simplesmente para se livrar deles.3Na aldeia de Babakan, construída às margens do Citarum, em frente a complexos industriais e muitas vezes atingida por enchentes, vivem crianças vivendo com montanhas de . Os meninos costumam atear fogo neles por diversão ou simplesmente para se livrar deles.
  • O lixo do subúrbio de Dayeuhkolot é periodicamente incinerado em um poço próximo à aldeia.  Sem qualquer tipo de separação ou filtro, a fumaça cancerígena carregada de dioxinas e hidrocarbonetos aromáticos policíclicos engolfa ruas e casas.4O lixo do subúrbio de Dayeuhkolot é periodicamente incinerado em um poço próximo à aldeia. Sem qualquer tipo de separação ou filtro, a fumaça cancerígena carregada de dioxinas e hidrocarbonetos aromáticos policíclicos engolfa ruas e casas.
  • A fabricação nas indústrias têxteis, desde a produção até o tingimento, requer enormes quantidades de água.  Na área de Majalaya, centenas de fábricas movidas a carvão usam toda a água disponível.  Após o despejo, os agricultores usam para irrigar campos agrícolas.5A fabricação nas indústrias têxteis, desde a produção até o tingimento, requer enormes quantidades de água. Na área de Majalaya, centenas de fábricas movidas a carvão usam toda a água disponível. Após o despejo, os agricultores usam para irrigar campos agrícolas.
  • Oha, de 70 anos, tem o corpo coberto de dermatites.  Ele mora a poucos metros do Citarum e passou 36 anos colhendo a grama que cresce ao longo do leito do rio para alimentar as cabras.  Ele está em tratamento há três anos e aplica uma pomada de cortisona.  Oito médicos diferentes o reconheceram 25 vezes, mas como ele não tem possibilidade de ir morar longe do rio, não pode ser curado.6Oha, de 70 anos, tem o corpo coberto de dermatites. Ele mora a poucos metros do Citarum e passou 36 anos colhendo a grama que cresce ao longo do leito do rio para alimentar as cabras. Ele está em tratamento há três anos e aplica uma pomada de cortisona. Oito médicos diferentes o reconheceram 25 vezes, mas como ele não tem possibilidade de ir morar longe do rio, não pode ser curado.
  • Uma pequena armadilha usada próxima a uma plataforma de bambu na margem do rio.  O lixo que flutua nas águas do Citarum, além de poluente, dificulta a tarefa.  Como os pescadores não têm alternativa para subsistir, eles constroem cercas flutuantes e pescam entre os escombros.7Uma pequena armadilha usada próxima a uma plataforma de bambu na margem do rio. O lixo que flutua nas águas do Citarum, além de poluente, dificulta a tarefa. Como os pescadores não têm alternativa para subsistir, eles constroem cercas flutuantes e pescam entre os escombros.
  • Alit é um ativista ambiental de Badega Lingkungan.  Com o projeto Citarum Waters Patrol, ele atravessa um canal na zona industrial para descobrir descargas clandestinas.  A água com elevados níveis de contaminação por onde anda, turva e muito escura, impede-o de ver bem e provoca comichão e erupção cutânea logo ao primeiro contacto.8. Alit é um ativista ambiental de Badega Lingkungan. Com o projeto Citarum Waters Patrol, ele atravessa um canal na zona industrial para descobrir descargas clandestinas. A água com elevados níveis de contaminação por onde anda, turva e muito escura, impede-o de ver bem e provoca comichão e erupção cutânea logo ao primeiro contacto.
  • As águas residuais das fábricas têxteis e da cidade chegam à cidade de Ciwalenke.  Depois de passarem pelos ralos e canais entre as casas, deságuam em um grande tanque onde os moradores lavam roupas e pratos, e de onde também tiram água para a higiene pessoal.9. As águas residuais das fábricas têxteis e da cidade chegam à cidade de Ciwalenke. Depois de passarem pelos ralos e canais entre as casas, deságuam em um grande tanque onde os moradores lavam roupas e pratos, e de onde também tiram água para a higiene pessoal.
  • A água que chega aos campos da região vem dos canos de drenagem das casas da cidade vizinha e é abastecida com detergente e sabão.  Na imagem você vê um fazendeiro submerso no que usa para regar.  No final dos terraços cultivados atrás dele, o líquido vai parar no rio Citarum.10. A água que chega aos campos da região vem dos canos de drenagem das casas da cidade vizinha e é abastecida com detergente e sabão. Na imagem você vê um fazendeiro submerso no que usa para regar. No final dos terraços cultivados atrás dele, o líquido vai parar no rio Citarum.
  • Iwan, 34, é um "pesquisador".  Sua função é coletar material reciclável no Citarum, próximo às saídas de diversos ralos residenciais ao longo da beira do rio.11. Iwan, 34, é um “pesquisador”. Sua função é coletar material reciclável no Citarum, próximo às saídas de diversos ralos residenciais ao longo da beira do rio.
  • Perto da cidade de Cipatik, o curso do Citarum está totalmente coberto por toneladas de lixo na superfície e no leito do rio.  Os destroços impossibilitam a navegação motorizada e até mesmo os barcos a remo.12. Perto da cidade de Cipatik, o curso do Citarum está totalmente coberto por toneladas de lixo na superfície e no leito do rio. Os destroços impossibilitam a navegação motorizada e até mesmo os barcos a remo.
  • Na aldeia de Babakan, construída às margens do Citarum, em frente a complexos industriais e muitas vezes atingida por enchentes, vivem crianças vivendo com montanhas de lixo.  Os meninos costumam atear fogo neles por diversão ou simplesmente para se livrar deles.3Na aldeia de Babakan, construída às margens do Citarum, em frente a complexos industriais e muitas vezes atingida por enchentes, vivem crianças vivendo com montanhas de lixo. Os meninos costumam atear fogo neles por diversão ou simplesmente para se livrar deles.
  • O lixo do subúrbio de Dayeuhkolot é periodicamente incinerado em um poço próximo à aldeia.  Sem qualquer tipo de separação ou filtro, a fumaça cancerígena carregada de dioxinas e hidrocarbonetos aromáticos policíclicos engolfa ruas e casas.4O lixo do subúrbio de Dayeuhkolot é periodicamente incinerado em um poço próximo à aldeia. Sem qualquer tipo de separação ou filtro, a fumaça cancerígena carregada de dioxinas e hidrocarbonetos aromáticos policíclicos engolfa ruas e casas.
  • A fabricação nas indústrias têxteis, desde a produção até o tingimento, requer enormes quantidades de água.  Na área de Majalaya, centenas de fábricas movidas a carvão usam toda a água disponível.  Após o despejo, os agricultores usam para irrigar campos agrícolas.5A fabricação nas indústrias têxteis, desde a produção até o tingimento, requer enormes quantidades de água. Na área de Majalaya, centenas de fábricas movidas a carvão usam toda a água disponível. Após o despejo, os agricultores usam para irrigar campos agrícolas.
  • Oha, de 70 anos, tem o corpo coberto de dermatites.  Ele mora a poucos metros do Citarum e passou 36 anos colhendo a grama que cresce ao longo do leito do rio para alimentar as cabras.  Ele está em tratamento há três anos e aplica uma pomada de cortisona.  Oito médicos diferentes o reconheceram 25 vezes, mas como ele não tem possibilidade de ir morar longe do rio, não pode ser curado.6Oha, de 70 anos, tem o corpo coberto de dermatites. Ele mora a poucos metros do Citarum e passou 36 anos colhendo a grama que cresce ao longo do leito do rio para alimentar as cabras. Ele está em tratamento há três anos e aplica uma pomada de cortisona. Oito médicos diferentes o reconheceram 25 vezes, mas como ele não tem possibilidade de ir morar longe do rio, não pode ser curado.
  • Uma pequena armadilha usada próxima a uma plataforma de bambu na margem do rio.  O lixo que flutua nas águas do Citarum, além de poluente, dificulta a tarefa.  Como os pescadores não têm alternativa para subsistir, eles constroem cercas flutuantes e pescam entre os escombros.7Uma pequena armadilha usada próxima a uma plataforma de bambu na margem do rio. O lixo que flutua nas águas do Citarum, além de poluente, dificulta a tarefa. Como os pescadores não têm alternativa para subsistir, eles constroem cercas flutuantes e pescam entre os escombros.
  • Alit é um ativista ambiental de Badega Lingkungan.  Com o projeto Citarum Waters Patrol, ele atravessa um canal na zona industrial para descobrir descargas clandestinas.  A água com elevados níveis de contaminação por onde anda, turva e muito escura, impede-o de ver bem e provoca comichão e erupção cutânea logo ao primeiro contacto.8Alit é um ativista ambiental de Badega Lingkungan. Com o projeto Citarum Waters Patrol, ele atravessa um canal na zona industrial para descobrir descargas clandestinas. A água com elevados níveis de contaminação por onde anda, turva e muito escura, impede-o de ver bem e provoca comichão e erupção cutânea logo ao primeiro contacto.
  • As águas residuais das fábricas têxteis e da cidade chegam à cidade de Ciwalenke.  Depois de passarem pelos ralos e canais entre as casas, deságuam em um grande tanque onde os moradores lavam roupas e pratos, e de onde também tiram água para a higiene pessoal.9As águas residuais das fábricas têxteis e da cidade chegam à cidade de Ciwalenke. Depois de passarem pelos ralos e canais entre as casas, deságuam em um grande tanque onde os moradores lavam roupas e pratos, e de onde também tiram água para a higiene pessoal.
  • A água que chega aos campos da região vem dos canos de drenagem das casas da cidade vizinha e é abastecida com detergente e sabão.  Na imagem você vê um fazendeiro submerso no que usa para regar.  No final dos terraços cultivados atrás dele, o líquido vai parar no rio Citarum.10. A água que chega aos campos da região vem dos canos de drenagem das casas da cidade vizinha e é abastecida com detergente e sabão. Na imagem você vê um fazendeiro submerso no que usa para regar. No final dos terraços cultivados atrás dele, o líquido vai parar no rio Citarum.
  • Iwan, 34, é um "pesquisador".  Sua função é coletar material reciclável no Citarum, próximo às saídas de diversos ralos residenciais ao longo da beira do rio.11. Iwan, 34, é um “pesquisador”. Sua função é coletar material reciclável no Citarum, próximo às saídas de diversos ralos residenciais ao longo da beira do rio.
  • Perto da cidade de Cipatik, o curso do Citarum está totalmente coberto por toneladas de lixo na superfície e no leito do rio.  Os destroços impossibilitam a navegação motorizada e até mesmo os barcos a remo.12. Perto da cidade de Cipatik, o curso do Citarum está totalmente coberto por toneladas de lixo na superfície e no leito do rio. Os destroços impossibilitam a navegação motorizada e até mesmo os barcos a remo.