Terra ferida pela visão de mundo civilizatória que podemos tratar como a faceta dramática da ideologia do supremacismo branco, individualista, narcísica, arrogante e autofágica.
https://insideclimatenews.org/news/27042022/agriculture-land-report/
Por Georgina Gustin
27 de abril de 2022
[NOTA DO WEBSITE: observa-se que este estudo vai, profunda e totalmente, no sentido contrário do projeto de ONGs militares publicado ontem em nosso website e dirigido para a Amazônia. Da mesma forma, mostra como a doutrina narcisista, integrada à ideologia do supremacismo branco, do agronegócio brasileiro, está na contramão da história presente e futura de nosso planeta. O agro não é pop, é necrófilo. Ou seja, venera a morte. É contrário a toda a biofilia, a conexão com a vida. Mas não. Venera a morte da terra, a morte da floresta, a morte da biodiversidade, a morte da agricultura viva, a morte de todas as culturas nativas e que produzem alimentos e não mercadoria/commodities].
A agricultura (nt.: industrial, no nosso entender) é o maior degradador da terra, dizem os autores. A transformação das práticas agrícolas poderia restaurar bilhões de hectares até 2050 por menos do que é gasto em subsídios agrícolas do mundo desenvolvido.
Os danos às terras da Terra, em grande parte causados pela expansão da agricultura, colocaram o planeta com o “pé na crise”, dizem os autores de um novo relatório abrangente que pede urgentemente a restauração de bilhões de hectares de terreno para evitar os piores impactos das Mudanças Climáticas.
O relatório, publicado na quarta-feira, é o segundo grande relatório da Convenção das Nações Unidas para Combater a Desertificação (UNCCD), um grupo menos conhecido da ONU que está pressionando os países, governos e indústrias do mundo a preservarem e reabilitarem terras e ecossistemas degradados.
“Nossa saúde, nossa economia, nosso bem-estar depende da terra. Nossa comida, nossa água, o ar que respiramos vêm da terra, pelo menos parcialmente”, disse Ibrahim Thiaw, secretário executivo da UNCCD, em uma interconexão com repórteres. “A humanidade já alterou 70% da terra. Esta é uma percepção muito, realmente, muito importante.”
Em andamento há cinco anos e escrito por especialistas em uso da terra e ecossistemas em 21 organizações, o relatório chega a algumas conclusões preocupantes, incluindo que até 40% da terra do planeta já está degradada, afetando metade das pessoas vivas hoje.
Paisagens – e com elas, solo, água e biodiversidade – sustentam sociedades e economias, dizem os autores, e aproximadamente metade da produção econômica global depende desses recursos naturais, mas os governos falharam em considerá-los e protegê-los adequadamente. Restaurar paisagens será fundamental para que sociedades e economias sobrevivam, relatam eles.
Nas taxas atuais, uma área adicional quase do tamanho da América do Sul será degradada até 2050, liberando cerca de 17% das atuais emissões anuais de gases de efeito estufa a cada ano, à medida que florestas, savanas, pântanos e manguezais são convertidos em agricultura ou são perdidos para a expansão urbana (nt.: vale a pena cada um e todos nós, observarmos, ao viajarmos por aí, como os aterramentos, as construções de pavilhões, armazéns e outros ‘horrores’ em áreas que poderiam ser para a produção de alimentos e mesmo para o paisagismo produtivo ou para agroflorestas, eliminando assim esta trágica previsão trazida por este estudo).
O relatório vem semanas antes de a UNCCD se reunir na Costa do Marfim para sua conferência anual das partes, ou COP. Mas a conferência recebeu menos atenção do que outras convenções da ONU que se reunirão este ano para tratar das mudanças climáticas e da perda de biodiversidade.
“A UNCCD é uma convenção da qual a maioria das pessoas nunca ouviu falar, sejamos honestos”, disse Nigel Sizer, especialista em política e uso da terra da Dalberg Catalyst, uma organização sem fins lucrativos que trabalha em projetos de sustentabilidade. “Eles estão lutando para chamar a atenção para essas questões muito importantes – para fazer com que os principais governos doadores priorizem a assistência e para que os países do sul global priorizem essas questões.”
“Uma boa maneira de fazer isso é produzir um relatório com dados realmente bons e ser mais vocal do que as agências da ONU costumam ser”, acrescentou Sizer.
A UNCCD está defendendo que a crise climática, a perda de biodiversidade e a degradação da terra estão integralmente ligadas.
“Essas convenções estão sendo negociadas ao mesmo tempo por um motivo”, disse Thiaw. “ São três peças de um quebra-cabeça.” Isso ecoa a linguagem do relatório: “Não podemos parar a crise climática hoje, a perda de biodiversidade amanhã e a degradação da terra no dia seguinte. Precisamos resolver todos esses problemas juntos”.
A degradação da terra ocorre de várias maneiras e inclui o desmatamento, a desertificação e a perda de pântanos (nt.: aqui vem uma trágica situação que ocorre no Brasil, a drenagem das várzeas e o aterramento dos mangues. Dois ecossistemas imprescindíveis para preservação da biodiversidade da vida e dos mananciais hídricos) ou pastagens, todos os quais podem ser causados por atividades humanas. A restauração, da mesma forma, assume várias formas, incluindo o plantio de florestas e arbustos ou o pastoreio de gado e o cultivo entre as árvores.
“Restauração significa coisas diferentes dependendo da localização e da ecologia. Existem todos os tipos de sistemas tradicionais e novos que melhoram o carbono, elevam o lençol freático e restauram a saúde do solo”, disse Sean DeWitt, diretor da Global Restoration Initiative (Iniciativa de Restauração Global) do World Resources Institute. “Esses são os sistemas mais regenerativos que podem melhorar a produtividade, armazenar mais carbono e fornecer mais habitat para os animais. São ciclos virtuosos.”
O relatório atribui grande parte da culpa pelas paisagens degradadas à necessidade cada vez maior da humanidade por alimentos e aos sistemas agrícolas modernos que os produzem. O sistema alimentar global (nt.: importante ressaltar que aqui se está tratando do chamado agronegócio, com seus insumos sintéticos modernos, ou também conhecida como agricultura industrial) é responsável por 80% do desmatamento do mundo, 70% do uso de água doce e é o maior impulsionador da perda de biodiversidade baseada na terra, observam os autores. A agricultura moderna “alterou a face do planeta mais do que qualquer outra atividade humana”, escrevem eles.
A revolução agrícola industrial do século passado, que proporcionou maiores rendimentos e colheitas mais abundantes, veio às custas de um solo saudável e contou com níveis mais altos de fertilizantes (nt.: sintetizados e industrializados, por isso geradores de desperdícios e daí poluição pelos nutrientes estarem, artificialmente, altamente solúveis) geradores de emissões, dizem os autores.
“Fiquei impressionado com a mensagem bastante clara de que a agricultura industrial em larga escala e a conversão e desmatamento em escala comercial são uma grande parte do problema”, disse Sizer.
O relatório enfatiza que a restauração de terras é possível, apesar das tendências atuais, e argumenta que 5 bilhões de hectares – no total, uma área cinco vezes maior que a China – poderiam ser restaurados até 2050. Muito disso poderia ser alcançado por meio de mudanças nas práticas agrícolas, inclusive evitando a lavoura pesada, integrando árvores com culturas e gado e reabilitando pastagens e florestas. Os consumidores também têm um papel a desempenhar, argumentam os autores, afastando-se das dietas baseadas em gado que são responsáveis por maiores emissões de carbono.
Transformar o sistema alimentar pode trazer uma “contribuição significativa para o sucesso das agendas globais de terra, biodiversidade e clima”, escrevem eles.
Muitas dessas correções são de baixa tecnologia, acessíveis e não exigem necessariamente grandes quantidades de capital, argumentam os autores. Eles estimam que custará US$ 300 bilhões a cada ano para “alcançar uma restauração significativa” da terra até 2030, o que é muito menos do que os subsídios fornecidos aos agricultores nos países desenvolvidos.
“É possível fazer isso sem dinheiro adicional do contribuinte”, disse Thiaw.
Os países já se comprometeram a restaurar 1 bilhão de hectares – uma massa de terra do tamanho dos Estados Unidos. Muito disso vem dos esforços da UNCCD e do Bonn Challenge, uma iniciativa lançada em 2011 pela União Internacional para a Conservação da Natureza, que visa restaurar 350 milhões de hectares de terra até 2030. Até agora, 61 países aderiram (nt.: no caso brasileiro é só não destruir mais todas nossas florestas nos biomas amazônico, atlântico e cerrado, já sendo uma bela e inteligente contribuição de nossa sociedade).
“Estes são apenas compromissos políticos, então este é apenas o ponto de partida”, disse DeWitt. “Na medida em que isso levou a compromissos governamentais mais profundos, isso varia. Há alguns que estão na frente e outros que estão esperando para ver e não houve muita reação.”
“É definitivamente relevante para o clima”, acrescentou DeWitt. “A questão é que podemos alcançar 350 milhões? Tem que haver uma mudança radical. Ainda estamos nos degradando como loucos. Restauração é o que você tem que fazer para expiar seus pecados, mas primeiro você precisa parar de pecar.”
Georgina Gustin, Repórter, Washington, DC
Georgina Gustin cobre agricultura para o Inside Climate News e relatou as interseções entre agricultura, sistemas alimentares e meio ambiente durante grande parte de sua carreira jornalística. Seu trabalho ganhou vários prêmios, incluindo o Prêmio John B. Oakes para Jornalismo Ambiental Distinto e o Jornalista Agrícola do Ano de Glenn Cunningham, que ela compartilhou com colegas do Inside Climate News. Ela trabalhou como repórter para The Day em New London, Connecticut, St. Louis Post-Dispatch e CQ Roll Call, e suas histórias foram publicadas no The New York Times, Washington Post e The Plate da National Geographic, entre outros. Ela é formada pela Escola de Pós-Graduação em Jornalismo da Universidade de Columbia e pela Universidade do Colorado em Boulder.
Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, junho de 2022.