Entendendo os disruptores endócrinos

Disruptores Endócrinos

Imagem que demonstra como as baixas doses são determinantes para estas moléculas. Exatamente o contrário da toxicologia clássica onde a dose é que definiria o veneno.

https://www.ehn.org/what-are-endocrine-disruptors-2644931410.html

Laura N. Vandenberg, Leonardo Trasande e Robert Sargis

28 de janeiro de 2020

Novos recursos de vídeo de endocrinologistas facilitarão a participação de profissionais médicos e pacientes em conversas contínuas sobre essa importante classe de produtos químicos.

Todos nós queremos ter uma vida mais longa e saudável. Desejamos isso, não só para nós, mas também para nossos filhos e netos.

No entanto, somos atingidos diariamente com notícias sobre epidemias de saúde que afetam populações humanas: as taxas de obesidade continuam a subir; mais de um milhão de novos casos de câncer são diagnosticados nos EUA a cada ano; uma em cada seis crianças americanas tem uma deficiência de desenvolvimento e uma em 59 tem transtorno do espectro do autismo. Muitas dessas condições estão ligadas a hormônios e saúde endócrina.

Este material está sem legendas e é falado em inglês. E aí? Clica no retângulo que vai ficar sublinhado de vermelho. As legendas em inglês aparecerão, mas não sabendo nem entendendo este idioma, é fácil passar para legendas em português. Clica na pequena engrenagem ao lado do retângulo e vai aparecer legendas em inglês. Clica sobre esta informação e vai surgir uma listagem de miríades e idiomas, mas vai atrás de português e então clica sobre ele. Imediatamente virão as legendas em português! Como deves ter perdido algo, volta o cursor para o início. Se voltar o inglês, faz tudo de novo…

A Endocrine Society lançou novos materiais, disponíveis gratuitamente on-line, para ajudar a educar médicos, outros profissionais médicos e pacientes com doenças relacionadas a hormônios sobre produtos químicos que desregulam os hormônios no corpo. Esses “” podem imitar, bloquear ou afetar as ações dos hormônios que são responsáveis ​​pelo desenvolvimento fetal, reprodução, metabolismo, crescimento e coordenação geral das células, tecidos e órgãos do corpo.

primeiro vídeo, acima, fornece uma introdução aos disruptores endócrinos e discute como eles interferem na biologia hormonal. 

segundo vídeo, primeiro abaixo, examina como os disruptores endócrinos contribuem para doenças metabólicas, incluindo a obesidade, e discute por que é necessária uma ação para reduzir as disparidades nas exposições a eles. 

Por fim, o terceiro vídeo, o último, fornece dicas diretas e econômicas para reduzir a exposição aos disruptores endócrinos.

Este material está sem legendas e é falado em inglês. E aí? Clica no retângulo que vai ficar sublinhado de vermelho. As legendas em inglês aparecerão, mas não sabendo nem entendendo este idioma, é fácil passar para legendas em português. Clica na pequena engrenagem ao lado do retângulo e vai aparecer legendas em inglês. Clica sobre esta informação e vai surgir uma listagem de miríades e idiomas, mas vai atrás de português e então clica sobre ele. Imediatamente virão as legendas em português! Como deves ter perdido algo, volta o cursor para o início. Se voltar o inglês, faz tudo de novo…

Como cientistas de pesquisa e clínicos focados em doenças do sistema endócrino, passamos várias décadas estudando como os produtos químicos ambientais contribuem para essas doenças e outras.

Nosso trabalho revelou que os produtos químicos encontrados nos corpos da maioria dos norte americanos podem afetar a saúde metabólica, crescimento e desenvolvimento fetal, doenças neurológicas, cânceres reprodutivos, função renal e doenças respiratórias como a asma. Acreditamos que falar sobre disruptores endócrinos é importante porque até mesmo passos simples podem ajudar as pessoas a evitarem esses produtos químicos. Evitar a exposição a produtos químicos ambientais pode reduzir o risco de doenças como câncerasma e outras.

Os disruptores endócrinos continuam a receber atenção de agências governamentais encarregadas de proteger a saúde pública. Os endocrinologistas continuarão a se envolver com essas agências, pressionando-as a usar as melhores evidências disponíveis para regularem produtos químicos que contribuem para doenças humanas. Continuaremos a lembrar aos tomadores de decisão da EPA/Environmental Protection Agency e da FDA/Food and Drugs Administration dos EUA que eles devem proteger as pessoas, e especialmente as mais vulneráveis ​​entre nós, dos disruptores endócrinos.

Não deixaremos de apontar que as exposições a estas moléculas e substâncias não são iguais em todas as faixas etárias, sexuais, raciais ou socioeconômicas. E continuaremos a mostrar como as exposições a eles têm altos custos, de modo que a redução das exposições pode gerar economias significativas de saúde.

Este material está sem legendas e é falado em inglês. E aí? Clica no retângulo que vai ficar sublinhado de vermelho. As legendas em inglês aparecerão, mas não sabendo nem entendendo este idioma, é fácil passar para legendas em português. Clica na pequena engrenagem ao lado do retângulo e vai aparecer legendas em inglês. Clica sobre esta informação e vai surgir uma listagem de miríades e idiomas, mas vai atrás de português e então clica sobre ele. Imediatamente virão as legendas em português! Como deves ter perdido algo, volta o cursor para o início. Se voltar o inglês, faz tudo de novo…

Os americanos tornaram-se muito mais conscientes dos contaminantes ambientais: da contaminação por chumbo na cidade das fábricas de automóveis, Flint, e outras comunidades, a produtos químicos “para sempre/forever chemicals” (nt.: estes são os terríveis perfluorados) na água potável dos Estados Unidos, à poluição do ar em Pittsburgh, ao BPA em corpos americanos e produtos de consumo. De fato, cada vez mais atenção está sendo dada aos fatores ambientais que afetam a saúde humana.

Esperamos que esses novos recursos ajudem os profissionais médicos e outros interessados ​​em entenderem melhor os disruptores endócrinos e seus efeitos adversos na saúde individual e social.

Laura N. Vandenberg é Professora Associada de Ciências da Saúde Ambiental na Escola Amherst de Saúde Pública e Ciências da Saúde da Universidade de Massachusetts. 

Robert Sargis é Professor Associado de Medicina na Divisão de Endocrinologia, Diabetes e Metabolismo da Universidade de Illinois Chicago. 

Leonardo Trasande é professor do Departamento de Pediatria, do Departamento de Medicina Ambiental e do Departamento de Saúde da População da Grossman School of Medicine da Universidade de Nova York.

Novos recursos educacionais sobre disruptores endócrinos estão disponíveis na Endocrine Society em: https://www.endocrine.org/topics/edc/talking-edcs .

Fundada em 1916, a Endocrine Society é a organização mais antiga, maior e mais ativa do mundo dedicada à pesquisa sobre hormônios e a prática clínica da endocrinologia. Hoje, seus membros consistem em mais de 16.000 cientistas, médicos, educadores, enfermeiros e estudantes em mais de 100 países.

Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, maio de 2022.