Nosso Futuro Roubado

Disruptores Endócrinos

Mais relações entre disruptores endócrinos e enfraquecimento da imunologia ao COVID-19

by

https://www.ehn.org/chemical-exposure-coronavirus-2645785581.html

Jerrold J. Heindel e Linda S. Birnbaum

23 Abr 2020

Nota do website: Dois grandes cientistas, Linda S. Birnbaum e Jerrold J. Heindel, também destacam a fragilidade do sistema imune da maioria das pessoas no Planeta que estão imersos no mundo moderno, com suas terrificantes substâncias que parecem facilitar as nossas vidas, mas na realidade, facilitam as endemias.

Linda S. Birnbaum é toxicologista, microbiologista e ex-diretora do National Institute for Environmental Health Sciences/NIEHS (um dos institutos ligados ao DHHS equivalente ao Ministério da Saúde no Brasil), bem como do National Toxicology Program (importante programa norte americano de avaliação da toxicidade das substâncias sintéticas usadas no dia a dia da vida moderna), entre 2009 e 2019.

Jerrold J. Heindel é bioquímico com PhD em biologia reprodutiva e toxicologia, sendo diretor do grupo de toxicologia da reprodução e do desenvolvimento do NIEHS, e administrador de programas científicos do Instituto sendo o responsável pelo programa de bolsas científicas para o desenvolvimento das bases de doenças em geral, obesidade e diabetes.

Substâncias químicas conhecidas como agressoras ao sistema endócrino se disfarçam de hormônios, imitando seus comportamentos. 

Estes contaminantes insidiosos aumentam as doenças que causam as condições subjacentes que resultam em suscetibilidade ao COVID-19.

Os hormônios determinam nosso desenvolvimento e nosso comportamento – tudo em pequenas concentrações (nt.: fato que fez gerar com os disruptores endócrinos um novo conceito na química. Não mais só o conceito vigente, desde a Idade Média, de que a dose era que definia a toxicologia, mas a dose fisiológica. Ou seja, a resposta se dá porque estas moléculas artificiais atuam em mínimas doses como os hormônios naturais aos quais imitam). 

Assim, produtos de consumo que tenham estes químicos que imitam hormônios, podem nos roubar vidas saudáveis.

A maioria dos americanos tem estes químicos sintéticos, endócrinos, em seus corpos. Somos expostos a eles através da comida, do ar que respiramos, da água potável e dos produtos que permitimos em nossas casas e vidas. Plásticos, produtos de higiene pessoal, medicamentos, agrotóxicos, retardadores de chama, poluição do ar, produtos domésticos, aditivos alimentares, utensílios de cozinha antiaderentes e muitos outros contêm substâncias químicas que são disruptores endócrinos.

Normalmente, quanto mais cedo na vida ocorre a ruptura endócrina, mais graves e permanentes os danos, levando a doenças como a diabetes (diabetes), doenças cardíacas e câncer reprodutivo.

Estudos epidemiológicos e experiências com animais de laboratório demonstram, sem dúvida, que tais exposições podem aumentar a suscetibilidade a estas doenças e muito mais. As exposições também podem causar imunossupressão, o que aumenta a vulnerabilidade a infecções.

 Uma nação doentia   

Atualmente, os EUA são uma das nações menos saudáveis ​​do mundo. Surpreendentes 42,4% dos norte americanos (an astonishing 42.4 percent of Americans) com 20 anos ou mais (aproximadamente 130 milhões de pessoas) são obesos, uma condição subjacente para um caso mais sério de COVID-19. Compare a obesidade nos EUA com outros países com altas taxas de COVID-19, como Japão (3,7%), Coréia (5,3%) China (7,0%) e Itália (9,8%).

Um sistema imunológico saudável é necessário para combater o COVID-19. Doenças comuns do sistema imunológico (common immune system) que enfraquecem suas defesas contra infecções bacterianas e virais, incluem asma, doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC), artrite reumatoide, lúpus, esclerose múltipla, psoríase, diabetes tipo 1 e doença de Crohn. Segundo os Institutos Nacionais de Saúde (nt.: em inglês – National Institutes of Health), cerca de 23,5 milhões de norte americanos (em torno de 7% da população) sofrem de uma ou mais doenças auto-imunes e 25 milhões de pessoas têm asma. Os EUA ocupam a 43 ª posição entre 183 países em mortes por doenças pulmonares.

Os EUA lideram os países desenvolvidos em número de diabetes tipo 2 – 11% da população de 20 a 79 anos; cerca de 34 milhões de pessoas têm diabetes. Pessoas com diabetes têm um risco aumentado de infecção e complicações por COVID-19. Eles têm níveis elevados e flutuantes de glicose no sangue, dificultando o tratamento de infecções virais. Níveis não controlados de glicose no sangue também contribuem para problemas cardíacos e renais, o que também piora o prognóstico para aqueles com COVID-19 .

Como 85% dos diabéticos têm sobrepeso ou obesidade e 30% das pessoas com sobrepeso/obesidade têm diabetes tipo 2, essas duas condições subjacentes interagem para tornar os norte americanos particularmente suscetíveis ao coronavírus (susceptible to COVID-19) e suas complicações.

Os EUA (U.S.) têm a terceira maior taxa de mortalidade por doenças do sistema circulatório, incluindo pressão alta; no geral, a segunda maior taxa de mortalidade por ataques cardíacos e doenças cardíacas (heart disease) é a principal causa de morte nos EUA. Embora tenha havido um declínio global (global decline) na mortalidade por distúrbios circulatórios, o declínio nos EUA é menor do que qualquer outro país avaliado.

Embora não possamos fixar os números elevados de doenças nos EUA apenas nas exposições aos disruptores endócrinos, é claro que todas as doenças e condições de saúde listadas acima (diabetes, obesidade, doenças cardíacas, doenças do sistema imunológico / disfunção e doenças respiratórias) foram ligada à exposição a uma variedade destes compostos em modelos animais e estudos de epidemiologia humana.

Hora de preparar e reduzir a exposição 

Embora o foco hoje deva estar na redução do impacto imediato dessa pandemia, é essencial perceber que outras epidemias e pandemias, sem dúvida, aparecerão em nosso caminho. Agora é a hora de se preparar.

Qual é a melhor coisa que podemos fazer agora para nos protegermos?

Todas as doenças discutidas acima têm componentes genéticos e ambientais (genetic and environmental). Não podemos mudar nossos genes, mas podemos mudar nosso ambiente.

Melhorar nossa dieta e estado nutricional e reduzir nossa exposição a substâncias químicas que desregulam o sistema endócrino são mudanças fundamentais que beneficiarão profundamente nossa saúde e bem-estar.

Assim como o COVID-19 traz um foco nítido para os patógenos que podem nos ferir ou matar rapidamente, a interrupção endócrina de ação mais lenta precisa de soluções a longo prazo que evitam que os produtos químicos fragilizem nossa saúde, vitalidade e resistência.

Linda S. Birnbaum, Ph.D., DABT, ATS, Cientista Emérito (aposentada) Ex-diretora, Instituto Nacional de Ciências da Saúde Ambiental e Programa Nacional de Toxicologia.

Jerrold J. Heindel, Ph.D. O Administrador de Programa aposentado do Instituto Nacional de Ciências da Saúde Ambiental submete esse comentário em nome de HEEDs Elders ( www.HEEDS.org ), um grupo de cientistas seniores pioneiros no campo das perturbações endócrinas que se concentram na melhoria da saúde de todos os habitantes do mundo.

Seus pontos de vista não representam necessariamente os de Environmental Health News, The Daily Climate ou editor, Environmental Health Sciences.

Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, maio de 2020.

Os produtos químicos tóxicos do dia a dia podem aumentar a ameaça do Covid-19

by

De agrotóxicos a ftalatos, de retardadores de chama fluorados (PFAS) a bisfenol A (BPA), além de outros milhares de produtos químicos potencialmente perigosos, estão nos produtos do nosso dia a dia. Ilustração: Guardian Design / The Guardian.

https://www.theguardian.com/us-news/2020/apr/29/coronavirus-toxic-chemicals-pfas-bpa

Todos os dias substâncias químicas que interrompem os hormônios podem afetar as defesas do sistema imunológico contra infecções.

Leonardo Trasande e Akhgar Ghassabian

Qua 29 Abr 2020 

Durante os raros momentos em que alguém se aventurou para fora de casa nos dias de hoje, provavelmente percebeu um céu mais claro e os benefícios das reduções na poluição do ar.

A exposição prolongada à poluição aumenta o risco a quatro dos maiores riscos de mortalidade do Covid-19 (increases the danger associated with four of the biggest Covid-19 mortality risks): diabetes, hipertensão, doença arterial coronariana e asma. Também pode fazer com que o sistema imunológico reaja exageradamente, exacerbando a resposta inflamatória a patógenos comuns (exaggerating the inflammatory response to common pathogens).

Mas existem outros contaminantes comuns em nossas casas que provavelmente também estão invadindo nosso sistema imunológico e que vêm tendo menos atenção de todos.

Todos nós provavelmente já ouvimos falar sobre substâncias químicas sintéticas (nt.: sempre reconhecer que moléculas sintéticas são as que a natureza desconhece porque foram ‘montadas’ pelos seres humanos) presentes em panelas antiaderentes, em cosméticos e, inclusive, em latas de alumínio, que geram disfunções em nossos hormônios (synthetic chemicals in non-stick pans, cosmetics and aluminum cans disrupting our hormones). 

A noção de que substâncias químicas, conhecidas como disruptores endócrinos só foi amplamente aceita cerca de uma década atrás, quando as sociedades científicas deram o alarme (nt.: vale relembrar que este assunto foi trazido ao conhecimento público no final dos anos 80, quando a pesquisadora Ana Soto, na Universidade de Tuft, em Boston, estudava células de mama e câncer mamário). A ciência da perturbação imunológica é ainda mais recente, com uma grande revisão de importante revista científica que foi publicada no ano passado (large review in a major scientific journal just out last year).

Da mesma forma, muitos de nós podemos ter ouvido falar dos “forever chemicals” (nt.: ‘produtos químicos para sempre’, o que significa que eles, por serem sintéticos, JAMAIS serão metabolizados, representando que ficarão nos ambiente e nos corpos de todos os seres do planeta PARA SEMPRE!), substâncias da família dos fluorados como perfluoroalquil (PFAS) trazido pelo filme de 2019, Dark Waters (nt.: título em português – ‘Preço da Verdade’), com o ator Mark Ruffalo. 

Estes produtos químicos, usados ​​para impedir que os alimentos grudem nas superfícies e nossas roupas fiquem livres de manchas oleosas, são amplamente encontradas no abastecimento de água dos EUA. Estamos falando de produtos químicos que 110 milhões de americanos bebem todos os dias (we’re talking about chemicals that 110 million Americans drink each day) que aumentam a taxa de mortalidade de camundongos expostos ao vírus da gripe ‘influenza tipo A’.

As crianças expostas durante a gravidez têm respostas imunológicas piores às vacinas, com respostas mais fracas aos anticorpos. Estudos na Noruega, Suécia e Japão (worse immune responses to vaccines, with weaker antibody responses. Studies in Norway, Sweden and Japan) encontraram maiores dificuldades em crianças com várias infecções, variando de resfriados a infecções de ouvido e estomacais (ranging from colds to stomach bugs to ear infections).

O bisfenol A, ou BPA, encontrado em recibos térmicos de papel de máquinas de cartão de crédito e em lâminas internas de latas de alumínio, foi encontrado em laboratório que aumentava a liberação de uma molécula corpórea, chamada interleucina-6, ou IL-6 (has been found in the laboratory to increase the body’s release of a molecule called interleukin-6, or IL-6), que pode estar envolvida no aparecimento de situações inflamatórias dentro dos pulmões que já mataram muitos pelo coronavírus. Um dos tratamentos mais promissores para pacientes com coronavírus é o tocilizumabe, um anticorpo para a IL-6 (one of the more promising treatments for coronavirus patients is tocilizumab, an antibody to IL-6). Os ftalatos, usados ​​em cosméticos, produtos de higiene pessoal e embalagens de alimentos, alteram os níveis de citocinas (alter levels of cytokines), que são os principais agentes da resposta imune ao coronavírus.

A evidência é perfeita? Dificilmente. E temos que confiar em estudos observacionais – você não pode executar um estudo controlado randomizado de misturas potencialmente tóxicas de vírus e exposições a produtos químicos. Existem desafios éticos e logísticos para se executar este tipo de estudos. Mas a ausência de evidência não significa ausência de dano.

Mudanças no estilo de vida a longo prazo

A prevenção destas exposições agora, altera a exposição ao novo coronavírus? Não. Fique em casa, lave as mãos com água e sabão por pelo menos 30 segundos por vez e mantenha seu distanciamento social de maneira bem forte. No momento, precisamos manter a calma, o máximo que pudermos, e continuarmos o melhor que pudermos. Superamos outros desastres – 11 de setembro, Katrina e Sandy, para citar apenas alguns. E quando voltarmos ao normal, poderemos limitar as exposições a estes tóxicos no cotidiano de nossas vidas – usando panelas de ferro fundido e aço inoxidável em vez de antiaderentes, evitar o consumo de alimentos enlatados e reduzir o uso de plástico em nossas vidas.

Mas quando voltamos ao normal, temos que nos perguntar como e por que chegamos aqui, exatamente como fizemos para estes desastres. O vírus da febre do Nilo Ocidental, o vírus da Zika, o da dengue, o Ebola e outras infecções estão em ascensão e atacando-nos quando nossas defesas imunológicas estão sendo agredidas por contaminantes evitáveis ​​no meio ambiente. O governo e a indústria se esforçaram várias vezes para limitar estas exposições devido à intensa pressão econômica. Provavelmente já foi ouvido falar que a Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA) usou a pandemia de coronavírus para renunciar a suas regras de execução, permitindo que as empresas poluam sem consequências (to waive its enforcement rules, allowing companies to pollute without consequences).

Mas não é apenas na EPA que a ciência prejudicou a saúde humana devido a substâncias químicas que podem afetar o sistema imunológico. A Food and Drug Administration (FDA) não conseguiu proteger as crianças dos riscos conhecidos em embalagens de alimentos e outras superfícies de contato, permitindo que a própria indústria ateste sua segurança sem estudos cuidadosos de possíveis efeitos adversos (allowing industry to vouch for safety without careful study of potential adverse effects). E quando são encontrados efeitos negativos, a agência de medicamentos e alimentos (FDA) é limitada em sua capacidade de exigir que as empresas parem de usar ingredientes tóxicos em seus materiais.

Infecções não são apenas algo que vacinamos ou tratamos. Novas infecções surgirão ainda mais no futuro, se não apreciarmos as consequências de mexermos com a Mãe Natureza, como estamos fazendo, e percebermos que nosso sistema imunológico também está sendo invadido.

Leonardo Trasande é Jim G Hendrick, MD, professor de pediatria na NYU Grossman School of Medicine, e autor de Sicker, Fatter, Poorer, que descreve os efeitos dos produtos químicos disruptores endócrinos na saúde humana e na economia e o que podemos fazer a respeito. 

Akhgar Ghassabian é médica-epidemiologista no departamento de pediatria da NYU Grossman, onde estuda os efeitos de produtos químicos sintéticos na função imunológica e na saúde da criança.

Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, maio de 2020.

Confrontando os produtos químicos que estão piorando COVID-19

by

Palestra no IIº Simpósio Anual One Health One Planet ™ do Conservatório Phipps, “Impactos na Saúde: Produtos Químicos Preocupantes no Meio Ambiente”, com sua apresentação em 07 de março de 2018. Tema do Simpósio: “Para proteger nossa saúde e prevenir as epidemias atuais de doenças e deficiências crônicas”.

https://www.ehn.org/chemical-exposure-worsening-covid-19-2645804428.html

Para enfrentar futuras pandemias, as agências americanas precisam começar a usar a ciência moderna para estabelecer o que é seguro e o que não é.

Pete Myers (nt.: coautor do livro “Our Stolen Future”, inspirador deste website. Há edição em português com o título “O futuro roubado”, LPM, 1987).

27 Abr 2020

O que afeta a probabilidade de se morrer do novo coronavírus?

A resposta é clara: quanto mais velho se é, e mais problemas de saúde o afetam, maior a probabilidade de não se conseguir.

Não podemos fazer nada quanto ao envelhecer, exceto ser com graça e tolerar os excessos da juventude (desde que respeitem o distanciamento social). Problemas de saúde, no entanto, são outra coisa, porque eles podem ter causas que podem ser prevenidas e/ou tratadas.

Quais problemas de saúde se destacam com maior probabilidade de tornar sua experiência ser fatal com o COVID-19?

Diabetes, obesidade, doenças cardíacas, pressão alta e imunidade reduzida, entre outros. São doenças que se desenvolvem ao longo da vida e, portanto, não será possível alterá-las no curso da atual pandemia. Se você tiver uma ou mais dessas doenças, proteja-se tomando seus remédios conforme as instruções e siga todas as recomendações de distanciamento social emitidas por autoridades de saúde pública.

Mas se há uma certeza sobre isso, é que essa não será a última pandemia. Isso é garantido por uma crescente população humana, pela integração global da sociedade (especialmente por aviões) e pelas características da civilização atual que tornam mais provável que doenças animais infectem os seres humanos. Entre eles estão a destruição de habitat, que aproxima os animais selvagens dos seres humanos, os mercados de alimentos para animais selvagens, como os de Wuhan, e o confinamento industrial de animais em locais próximos, como ocorre nos Estados Unidos e em outras partes do mundo (nt.: aqui é importante se destacar que este aspecto se relaciona a criatórios de animais em confinamento com alta concentração de gado de engorda, pocilgas para porcos, galinheiros para postura ou corte. Ou seja, todas formas que utilizamos de alimentação no nosso dia a dia).

O que podemos fazer, antecipadamente, quanto à próxima pandemia para diminuir a taxa de mortalidade assim que ela começar? Precisamos reduzir a frequência e a gravidade dos problemas de saúde que nos tornam mais propensos a morrer.

São doenças multifatoriais complexas que vêm surgindo em suas próprias epidemias ao longo do último meio século. Mais pessoas sofrem com elas e atingem pessoas, cada vez mais jovens. Elas estão provando que são difíceis de serem enfrentadas com abordagens tradicionais de saúde pública.

Dito isto, nas últimas duas décadas, vimos um tremendo aumento nos tipos de doenças que nos tornam mais vulneráveis ​​a patógenos.

Para se ter as legendas em português, clicar no retângulo acima, na base da tela, e passarão a aparecer as legendas em inglês, para transformá-las em português, clicar na engrenagem, clicar novamente, agora em legendas, mesmo em inglês, e então aparecerá a possibilidade de haver a tradução simultânea em várias línguas, vá em busca do português e após clicar aparecerão ao legendas traduzidas mecanicamente. Para recuperar todas as informações, leve o cursor ao início do vídeo e assim recomeçará desde o início da fala com as legendas em português. IMPORTANTÍSSIMO NOS APROPRIARMOS DESTE CONHECIMENTO.

Uma ameaça global à saúde pública 

Um enorme corpo de pesquisa em uma família de produtos químicos que alteram a ação hormonal, chamados disruptores endócrinos, demonstram, cada vez mais, como contribuintes significativos para o risco destas mesmas doenças: diabetes, obesidade, doenças cardíacas, pressão alta, imunidade reduzida, e mais.

Sempre há incertezas na ciência, mas as evidências se tornaram fortes o suficiente para que a Endocrine Society (nt.: Sociedade de Endocrinologia), a maior associação profissional de endocrinologistas médicos e de pesquisa do mundo, considere reduzir o impacto de produtos químicos que causam disfunções endócrinas como um de seus maiores objetivos de saúde pública. Os endocrinologistas são os profissionais de saúde responsáveis ​​por essas doenças, tanto para descobrirem formas de tratá-las quanto entendê-las como causam efeitos.

Em 2012, a Organização Mundial da Saúde/OMS e o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente/PNUMA divulgaram um relatório concluindo que produtos químicos disruptores endócrinos são uma ameaça global à saúde pública.

A ciência só se fortaleceu desde então.

Milhares de artigos científicos foram publicados nos últimos 20 anos, vinculando a exposição química desfuncionadora do sistema endócrino às mesmas comorbidades que aumentam o risco de morte por COVID-19.

Alguns dos produtos químicos destacados nesta pesquisa são bisfenóis como BPA, ftalatos (plastificantes), produtos químicos perfluorados (nt.: chamados em inglês de ‘forever chemicals‘), usados como retardadores de chama, PCBs e uma variedade de agrotóxicos novos e antigos.

Um dos estudos mais perturbadores constatou que as vacinas não funcionam tão bem em crianças que apresentavam altos níveis de produtos químicos perfluorados, PFOS e PFOA, quando bebês.

Em 2020, cada um de nós carrega uma coleção desses produtos químicos em nossos corpos, incluindo sangue, tecidos e órgãos.

Há muito mais em nós agora do que há 30 anos atrás (nt.: IMPORTANTÍSSIMO ressaltar que este tema já é de conhecimento de toda a humanidade desde 1989, sendo que o livro ‘Our Stolen Future’, foi lançado nos EUA, em 1995, e no Brasil, em 1997). Ninguém escapa desta contaminação, incluindo bebês que ainda nem nasceram.

Dado o que a pesquisa nos diz, não é de surpreender que, com níveis mais altos de exposição a substâncias químicas que interrompam o sistema endócrino, os efeitos adversos à saúde relacionados a este sistema endócrino, observados acima, tenham surgido como ameaças à saúde pública.

Também não é de surpreender que os efeitos sejam observados em adultos cada vez mais jovens, e agora mesmo em adolescentes.

Atingir os “trifecta” de saúde, dinheiro e menos mortes

O que será necessário para enfrentar a próxima pandemia e mais a outra e a outra…?

Primeiro, agências reguladoras como a Food and Drug Administration/FDA e a Environmental Protection Agency/EPA, ambas dos EUA, precisam usar a ciência moderna para estabelecerem o que é seguro e o que não é. Hoje, suas abordagens não refletem a ciência endocrinológica moderna. Eles estão atolados na ciência de um século atrás.

Segundo, precisamos que a próxima geração de materiais empregados para produtos de consumo seja inerentemente mais segura do que a que temos hoje, porque muitos destes produtos contêm e emitem produtos químicos que são disruptores endócrinos.

A boa notícia é que a ciência química de que trata destes produtos avançou tão substancialmente nas últimas duas décadas que os técnicos em química podem usá-la para projetarem materiais mais seguros.

E eles podem ganhar dinheiro no processo, porque, cada vez mais, os consumidores querem ter certeza de que o que estão trazendo para suas casas e seus corpos seja seguro.

Este é um caminho claro a seguir. Inventores químicos e empresas químicas ganhariam dinheiro. E as pessoas serão mais saudáveis. Menos pessoas, possivelmente, morrerão pela próxima pandemia. Parece que poderemos, então, acertar o trio.

Pete Myers é o fundador e cientista chefe de Ciências da Saúde Ambiental, editor do https://www.ehn.org/ e https://www.dailyclimate.org/

Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, maio de 2020.

Os Diruptores Endócrinos contribuem para mortes pelo COVID-19

by

Foto da faixa: Membros da Guarda Nacional Aérea e do Exército de Washington estão apoiando bancos de alimentos em todo o estado durante a resposta à pandemia do COVID-19. (Crédito: Guarda Nacional)

https://www.ehn.org/toxic-chemicals-coronavirus-2645713170.html

As doenças crônicas, muitas relacionadas à exposição a produtos químicos, estão piorando a pandemia que varre os EUA.

Frederick vom Saal e Aly Cohen

17 Abr 2020

A maioria das pessoas que vivem nos EUA está sofrendo de uma ou mais doenças crônicas que os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) identificaram como colocando pessoas em risco aumentado de morrer (increased risk of dying) de COVID-19.

Essas doenças crônicas incluem obesidade, diabetes, fígado, rins e doenças cardiovasculares (juntas denominadas doença metabólica), doenças respiratórias, incluindo asma, alergia, enfisema e doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC), além de doenças autoimunes, como artrite reumatóide, esclerose múltipla, doença de Crohn e lúpus.

Todas essas doenças (diseases) envolvem a interrupção da função normal do sistema imunológico, resultando em inflamação. A inflamação crônica municia o corpo a reagir com uma resposta aumentada a insultos do sistema imunológico, como a infecção pelo Covid-19 (COVID-19 infection).

Nos EUA, essas doenças crônicas têm aumentado constantemente nos últimos 50 anos, associadas ao aumento dramático da produção química para uso em plásticos, materiais de construção, agrotóxicos, produtos de higiene pessoal, móveis, utensílios de cozinha, embalagens de alimentos, têxteis e muitos outros que estão constantemente se infiltrando em todos os aspectos da vida humana.

Os pesquisadores estão descobrindo que um número perturbador desses produtos químicos, classificados como disruptores endócrinos ( EDCs ) que podem interferir no funcionamento normal dos hormônios envolvidos na comunicação celular, incluindo a regulação das respostas imunológicas (immune responses) e da inflamação (inflammation). Estamos expostos a esses químicos através de uma infinidade de produtos de consumo comuns, emissões para o ar externo e interno, água potável e alimentos processados além d​​e embalagens de alimentos.

Apesar das evidências claras de que as doenças crônicas têm aumentado constantemente nos EUA e que químicos disruptores endócrinos afetam essas tendências, as agências reguladoras – FDA – a Agência de Administração de Alimentos Medicamentos; e a EPA – Agência de Proteção Ambiental – se recusaram a reconhecer os perigos da exposição contínua da população dos EUA um grande número desses produtos químicos.

Condenado pela dieta 

Como esses produtos químicos difundidos contribuem para a mortalidade por COVID-19?

Vamos dar como exemplo alimentos e embalagens de alimentos. Nos EUA, o padrão da dieta americana (American diet), consiste principalmente de ingredientes de baixo custo, baixo teor de nutrientes, alto teor de açúcar e ultra processados, cheios de aditivos químicos (additives) (aromas, conservantes, corantes).

Os alimentos processados ​​são habitualmente desprovidos de nutrientes e antioxidantes – como vitaminas, ácidos graxos anti-inflamatórios, minerais e micronutrientes – encontrados em alimentos integrais, como legumes, frutas, nozes e grãos integrais, essenciais para a função normal do sistema imunológico.

A má nutrição dos alimentos processados, juntamente com os químicos disruptores endócrinos nos alimentos e embalagens, como o químico bisfenol A (BPA), levam à interrupção da regulação da glicose (açúcar no sangue), resistência à insulina (incapacidade das células de responder à insulina) e disfunção celular, resultando em inflamação (inflammation).

A combinação destes disruptores endócrinos e quantidades insuficientes de antioxidantes criam o cenário perfeito para uma resposta inflamatória anormal.

Adicione a isso os efeitos nutricionais deletérios de medicamentos comuns usados ​​para tratar muitas doenças crônicas (um exemplo é a perda de vitamina B 12 com uso de metformina – metformin – em diabéticos). Assim, quando confrontados com a exposição a um agente infeccioso, como o novo coronavírus, o risco de morrer é aumentado pelo estado inflamatório basal que ocorre nas doenças crônicas.

Na realidade, é a enorme resposta inflamatória ao novo coronavírus que está matando indivíduos suscetíveis, e não o próprio vírus. Ironicamente, vários dos nutrientes (zinco, vitamina B3, vitamina C e vitamina D – vitamin C, vitamin D -) e antioxidantes de frutas e vegetais estão entre as muitas intervenções terapêuticas atualmente sendo analisadas para reduzir o comprimento e a gravidade da infecção por coronavírus.

Além disso, esses antioxidantes realmente protegem contra alguns dos efeitos nocivos destes como a dioxina e o BPA.

Hora de agir

Enquanto as doenças crônicas listadas pelo CDCs/Centers for Diseases Control and Prevention (nt.: equivalente ao ministério da saúde no Brasil) colocam as pessoas em maior risco de morte devido à contração do novo coronavírus, não podemos repentinamente reduzir estas doenças e tornar a população dos EUA mais segura.

As mudanças individuais no estilo de vida, que incluem o aumento da ingestão de alimentos frescos ou congelados não processados, ricos em nutrientes, que não contenham disruptores endócrinos, água potável sem poluentes, sono regular e saudável, controle do estresse e exercícios aeróbicos regulares, são considerados pedras angulares na redução do risco de desenvolvendo a maioria das doenças crônicas.

No entanto, a rápida disseminação do novo coronavírus aumentou a conscientização de que é provável que ocorram pandemias globais com maior frequência.

A questão central para salvar vidas quando ocorrer a próxima pandemia é: como reduzimos o ônus das doenças crônicas identificadas acima que resultaram nos EUA como um dos lugares mais saudáveis ​​para se viver na Terra, apesar de gastar quantidades astronômicas de dinheiro em cuidados de saúde?

É improvável que abordemos rapidamente todas as mudanças sociais necessárias para resolvermos todos os problemas que esta pandemia deixar claras.

No entanto, podemos tomar medidas para reconstruir as diversas agências nos EUA que falharam em garantir que os americanos tenham água não poluída para beber, ar não poluído para respirar dentro e fora de casas, escolas e empresas e alimentos isentos de produtos químicos tóxicos e serem nutritivos. Particularmente atingidas nos EUA estão as comunidades minoritárias com extensa poluição do ar e da água e sem acesso a alimentos saudáveis ​​e não processados. Essas comunidades, principalmente hispânicas e afro-americanas, vivem a jusante das emissões e despejos químicos e estão morrendo a altas taxas do COVID-19.

Para reduzir a carga crescente de doenças crônicas nos EUA, recomendamos que o Congresso reconstrua nosso sistema para regulatório para produtos químicos ambientais tóxicos aos quais, segundo o CDC, a maioria das pessoas nos EUA está sendo constantemente exposta. Qualquer tentativa de fazer isso no passado fracassou (failed) – a indústria química sequestrou estes esforços, enquanto a EPA não quis agir.

Da mesma forma, a divisão de segurança alimentar da FDA/Food and Drugs Adminstration – Agência de Alimentos e Medicamentos – entregou aos fabricantes de produtos químicos a autoridade para determinar a segurança (safety) de milhares de produtos químicos adicionados aos alimentos processados ​​e para uso em embalagens de alimentos, muitos dos quais demonstraram ser produtos químicos perigosos por desregularem o sistema endócrino.

O atual sistema regulador nos EUA tendo se tornado ineficaz, precisa ser abandonado e reconstruído com base na ciência e num verdadeiro desejo de proteger a saúde das pessoas, em vez de maximizar os lucros para empresas poderosas.

A consequência do Congresso deixar de fazer isso é que estaremos em uma posição pior com relação à carga de doenças crônicas nos EUA, com muito mais pessoas morrendo quando ocorrer a próxima pandemia.

Frederick S. vom Saal PhD é um destacado professor emérito de curadores da Divisão de Ciências Biológicas da Universidade de Missouri-Columbia. 

Dr. Aly Cohen MD, FACR, é o Fundador e Diretor Médico da Integrative Rheumatology Associates, PC e Diretor Fundador e Médico do TheSmartHuman.com e The Smart Human no Facebook , Twitter e Instagram . 

Eles compartilham mais recursos, dicas e receitas para ajudar a reduzir a exposição a substâncias tóxicas, reduzir o risco de doenças crônicas e melhorar a saúde geral e o bem-estar em Non-Toxic: Guide to Living Health in a Chemical World , Oxford University Press, 2020.

Seus pontos de vista não representam necessariamente os de Environmental Health News, The Daily Climate ou editor, Environmental Health Sciences.

Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, maio de 2020.

Bisfenóis e Ftalatos

by

Importantíssimo quadro que nos mostra como estas moléculas chamadas de disruptores endócrinos ou desreguladores endócrinos, atuam nos organismos de todos os seres. NÃO MAIS COMO NA TOXICOLOGIA CONVENCIONAL QUE TRATAVA: –a dose é que determina a toxicidade das moléculas-, MAS COMO DOSE FISIOLÓGICA –isso porque ao imitar os hormônios, age com a mesma quantidade ínfima em sua dose– OU SEJA, NÃO É A QUANTIDADE, O VOLUME DE MOLÉCULAS, E SIM A PRESENÇA DE CADA MOLÉCULA COMO MOSTRA O GRÁFICO ACIMA!! É fundamental que entendamos isso para podermos reconhecer porque os efeitos são tão devastadores e definitivos. Além disso, por serem moléculas artificiais, não são prontamente degradadas como são as naturais.

Sugerimos que acessem o link sobre o Bisfenol A, para saberem que molécula é essa.

O mesmo que fizerem como BPA, façam com o Ftalato.

Para acessar as legendas em português, clicar sobre a engrenagem que está na barra abaixo do documentário e escolher a língua para a tradução mecânica do inglês para o português.

5 Dicas para Evitar Químicos Perigosos

by

Disruptores endócrinos, presentes em tantos produtos de nosso dia a dia e que, por serem imitadores de hormônios, afetam todas as nossas glândulas que nos manteriam saudáveis.

https://articles.mercola.com/sites/articles/archive/2020/02/26/how-to-avoid-edcs.aspx

Analysis by Dr. Joseph Mercola

February 26, 2020

Resumo da história

  • Os químicos chamados de Disruptores Endócrinos (nt.: em inglês – Endocrine-disrupting chemicals/EDCs) estão conectados a muitos efeitos negativos sobre a saúde e é fundamental eliminar sua exposição o quanto for possível;
  • Os EDCs espreitam de embalagens de alimentos a comida não orgânica, utensílios de cozinha não aderente, detergentes, cosméticos, medicamentos, tecidos, agrotóxicos, carpetes e móveis que são tratados com retardadores de chamas;
  • Um disruptor endócrino que exerce mudanças permanentes e mesmo transgeracionais às células adiposas é chamado, às vezes, de obesogênico;
  • Pesquisa mostra que os obesogênicos estão altamente correlacionados com obesidade e diabetes;
  • Existem muitos meios práticos e de bom senso de se evitar a exposição aos disruptores endócrinos e aos obesogênicos.

Os disruptores endócrinos (nt.: em inglês — Endocrine-disruptors chemicals/EDCs) estão entre os químicos mais destrutivos presentes em nosso ambiente. Expor-se a eles estaremos conectando a dificuldades de crescimento, a ações neurológicas e de aprendizado, à obesidade, a disfunções reprodutivas, em machos e fêmeas, defeitos de nascimento, doenças cardiovasculares e alguns cânceres. 1

Os EDCs não são somente prejudiciais — eles são também detectados em praticamente todos os lugares e muito difíceis de serem evitados. Escondem-se nas embalagens alimentícias, alimento não orgânico (nonorganic food), panelas e utensílios anti-aderentes,2 detergentes, cosméticos,3 loções, produtos com ‘fragrance‘ — fragrâncias sintéticas, sabões antibacterianos,4 medicamentos, brinquedos,5 tecidos, carpetes, móveis, materiais de construção tratados com retardadores de chama, agrotóxicos e muito mais.6

Quando um disruptor endócrino (endocrine-disrupting chemical) exerce mudanças permanentes e mesmo transgeracional às células adiposas, é chamado de obesogênico. Especialistas acreditam que os obesogênicos encorajam o crescimento de células de gordura (encourage the growth of fat cells) e  sua acumulação através de alterações metabólicas e de apetite que aumentam o número e o tamanho das células adiposas.

Exemplos de obesogênicos são o bisfenol A (bisphenol-A) e os parabenos. Outros obesogênicos podem ser encontrados em retardadores de chama, agrotóxicos e outros químicos. Mas a boa nova é haver, pelo menos, cinco meios que se pode reduzir a exposição tanto aos EDCs como aos obesogênicos, de acordo com o Dr. Leonardo Trasande, que escreveu sobre os disruptores endócrinos no website Medscape.

5 Dicas para Evitar Químicos Perigosos

Existem cinco dicas, adaptadas do artigo do Dr. Trasande:

1.Cuidado com certos utensílios de cozinha — Panelas anti-aderente contem substâncias perfluoralquil, ou PFAS, substâncias químicas sintéticas que atrasam a taxa metabólica e causam recuperação de peso.7 Panelas de ferro fundido e de aço inox são boas alternativas. Usar vidro para guardar alimentos e reutilizar sacolas tanto para estocar em casa como para levar compras de alimentos dos mercados para seus lares.

2.Combater a poluição dos interiores — Retardadores de chama (flame retardants) usados em colchões, carpetes, móveis e eletrônicos acumulam-se no pó doméstico, prejudicando a função da tiroide. Janelas abertas e usar esfregão molhado para diminui-lo nestes mobiliários. Verificar se os estofados tiveram aplicação de retardadores de chama.8

3.Comer alimentos orgânicos e evitar alimentos enlatados — Alimento orgânico é livre de transgênicos e agrotóxicos que podem gerar disfunções na tireoide e prejudicarem a cognição e câncer.9 Escolher carne de animais que estiveram soltos, livres e criados com humanidade (grass fed, humanely raised meat) e o mesmo com produtos lácteos (dairy products).

Alimentos enlatados podem conter bisfenóis que são estrogênicos tornam as células adiposas maiores. Persistem no ambiente, duplicando o risco da diabetes tipo 2 e possivelmente geram toxicidade aos embriões.10 Não usar agrotóxicos nos gramados e remover os sapatos quando entrar em casa.

4.Não usar microondas e evitar produtos embalados — Um certificado de ser “seguro para microondas” é enganador porque polímeros microscópicos são gerados pela quebra das resinas e que se imiscuem nos alimentos.11 Alimentos processados e embalados contêm altos níveis de frutose e de xarope de milho, adoçantes artificiais, agrotóxicos e outros obesogênicos. Ftalatos presentes nos materiais usados para as embalagens bem como aquelas chamadas de ‘viagem’ podem prejudicar o metabolismo dos lipídeos e dos carboidratos além de aumentar o peso.12

5.Evitar todos os produtos de PVC/vinil e outros plásticos — Usar cortina de box feitas de tecido e que podem ser levadas para a máquina de lavar roupas. Permanecem limpas e duram mais tempo do que as de PVC/vinil. Trocar as malas e as mochilas por produtos feitos de lona de algodão orgânico.

Obesogênicos e a Obesidade Estão Conectados

Obesidade tornou-se uma epidemia global. Entre 1980 e 2010 a taxa de obesidade duplicou nos EUA e, ao redor do mundo, a taxa triplicou.13 Obesidade em crianças teve especialmente uma efervescência, quase sempre condenando-os a terem uma vida como um adulto obeso.14 Obesidade, face sua associação com a diabetes tipo 2, câncer e doenças cardiovasculares, tem custado aos EUA, aproximadamente, $200 bilhões de dólares ao ano.

A crença comum de que o aumento do consumo calórico e a redução de exercício serem causas da obesidade epidêmica não explica o fenômeno, diz uma pesquisa do diário Basic & Clinical Pharmacology & Toxicology. Em vez disso, as pessoas podem estar predispostas à obesidade pela exposição aos obesogênicos ainda no útero, escrevem os pesquisadores.15

“Camundongos adultos expostos ao TBT [tributilestanho, um obesogênico] no útero demonstravam a acumulação aumentada de lipídeos em depósitos adiposos, fígados e testículos, e o tratamento de camundongos adolescentes ou adultos, ratos, peixe dourado e peixe zebra levaram ao aumento da deposição de gordura e esteatose hepática …

O TBT continua a ser encontrada no pó doméstico e em frutos do mar e, pelo menos um estudo mostra o índice ponderal aumentado em bebês humanos com as mais altas exposições pré-natal.”

Outros químicos tiveram efeitos similares, escrevem os pesquisadores, tais como os fungicidas triflumizol (nt.: no Brasil tem marcas que se pode usar em frutas como maçãs, uva, manga e outras, inclusive como bacteriostática – perigo para nosso microbioma e de nossos filhos) e o tolylfluanid (nt.: no Brasil, classificação I extremamente perigoso, uso para tratamento de sementes), além do plastificante dietilexil ftalato.16 Obesogênicos não só aumentam os níveis de gordura imediatamento observado em testes com animais: as propriedades de incremento de gorduras podem persistir por gerações, conforme escreveram os pesquisadores.17

“A exposição pré-natal aos obesogênicos ambientais podem produzir efeitos duradouros sobre os animais expostos e suas descendências por, pelo menos, quatro gerações. Resultados recentes mostram que alguns destes efeitos transgeracionais pela exposição a obesogênicos podem ser carreados através das gerações via alterações na estrutura e acessibilidade da cromatina (nt.: cromatina e cromossomos são a mesma coisa, apenas o que muda é o momento, a primeira é um filamento de DNA, RNA e proteínas, e o segundo, a condensação deles).”

Aparentemente, os obesogênicos não só podem programar os organismos a acumularem gordura; podem programar suas crias a fazerem o mesmo.

O quê faz com que a acumulação de gorduras ocorra?

Pesquisadores observaram na publicação no periódico Basic & Clinical Pharmacology & Toxicology que as células expostas a um obesogênico não acumulam mais gordura do que as não expostas, mas diferem de uma outra maneira: elas “não respondem a processos de sinalização normais”. Especificamente, escrevem os pesquisadores, as células:18

” … expressaram níveis reduzidos de GLUT4 acompanhados por menor captação de glicose. Eles produziram níveis mais baixos de mRNA e proteína da adiponectina e mostraram níveis elevados de marcadores moleculares de inflamação e fibrose. As … células estavam comprometidas em sua função respiratória, medidas in vitro e, como era de se esperar, continham menos mitocôndrias.”

Como a pesquisa publicada no periódico Basic & Clinical Pharmacology & Toxicology Research, um artigo na Pediatric Research parece confirmar que os efeitos obesogênicos são vistos transgeracionalmente. A exposição fetal aos ftalatos, que são obesogênicos, está correlacionada com a obesidade nas crianças expostas, escrevem os pesquisadores.19

“Maiores concentrações dos metabólicos urinários MEP, MBzP e ΣDEHP [três ftalatos] em mães grávidas foram associados com chances aumentadas de seus filhos terem sobrepeso ou serem obesos …

Maiores concentrações do ftalato MEP pré-natal foram consistentemente associadas ao aumento do índice de massa corporal/IMC, circunferência da cintura e porcentagem de gordura corporal em crianças entre 5 e 12 anos de idade … o início da puberdade não afetou nossas descobertas. Além disso, diferentemente dos estudos anteriores, nossos resultados foram bastante semelhantes tanto para meninos como para meninas.”

Há Mais Obesidade Conectada aos Obesogênicos

Substância perfluoroalquil, ou PFASs, que são reconhecidos disruptores endócrinos e são obesogênicos, estão também, por isso, conectados à obesidade na literatura científica. Um estudo de 2018 publicado no website da PLOS Medicine detectou:20

“Neste estudo de perda de peso induzida pela dieta, concentrações plasmáticas basais mais elevadas de PFAS foram associadas a uma maior recuperação de peso, especialmente em mulheres, possivelmente explicada por uma regressão mais lenta dos níveis de taxa metabólica em repouso [resting metabolic rate/ RMR] .

Estes dados ilustram uma nova via potencial através da qual os PFAS interferem na regulação e metabolismo do peso corporal humano. O possível impacto de produtos químicos ambientais na epidemia da obesidade merece atenção.”

Um estudo de 2018 publicado no Environmental Research sobre a exposição de mulheres grávidas aos ftalatos também concluiu:21

“A exposição a certos ftalatos durante a gravidez pode estar associada com mudança a longo prazo no peso das mulheres. Mais estudos sobre os efeitos da exposição ao ftalato durante a gravidez sobre a saúde das mulheres, em longo prazo, precisam ser requeridos.”

Disruptores Endócrinos Conectados à Diabetes

Diabetes é a maior preocupação de saúde pública nos EUA e outros países e os disruptores endócrinos contribuem para este problema. Pesquisa publicada no periódico Environmental Health Perspective detectou “associação positiva entre o BPA e o BPS e a incidência da diabetes tipo 2, independente dos fatores de risco para diabetes.”22

Bisfenol A (bisphenol-A/BPA) e bisfenol S (bisphenol-S/BPS) são diruptores endócrinos comuns. O BPA is detectado nos plásticos policarbonato e na lâmina interna de muitos produtos enlatados (nt.: por serem feitas de policarbonato ou resina epóxi, ambas resinas surgem por reação química exatamente com o Bisfenol A) e ainda tampas metálicas por terem estes plastificantes nos materiais que se emprega para laminar as latas.23 O BPS, que é membro da família do BPA, sendo seu análogo, pensou-se ser mais seguro do que o BPA, mas pesquisa agora revela que os dois têm perfis de risco similares.24 Pesquisadores escreveram no periódico Environmental Health Perspectives:25

“Este estudo é um dos poucos prospectivos sobre a associação entre o BPA e o subsequente desenvolvimento da diabetes tipo 2 e o primeiro sobre diabetes que transmite em medidas de urina repetidas dos bisfenóis para se avaliar a exposição, sendo cruciais dada a curta meia-vida do BPA nos organismos.

De tudo o que sabemos, este é também o primeiro estudo a investigar a exposição ao BPS em relação ao risco de desenvolvimento de diabetes. Nossos resultados sugerem associações entre o risco de diabete tanto às concentrações do BPA e à detecção na urina de BPS.”

Pesquisa em ratos que foi publicado no Environmental Health Perspectives em 2017, aparentemente duplica os disruptores endócrinos e as descobertas de diabete.26

“Os resumos globais resumidos indicaram associações positivas significativas entre o BPA e o ganho de peso … Descobertas de nossa revisão sistemática que a exposição em tenra idade ao BPA pode incrementar a adiposidade e os níveis de circulação de lipídio em roedores …

É importante observar que embora esta revisão esteja focada sobre o BPA, outros químicos com efeitos obesogênicos putativos também foram identificados.

Por exemplo, o químico análogo ao BPA, o BPS (bisphenol S) e muitas outras classes de substâncias químicas; entre eles estão os ftalatos, os organo-estanhos, os ácidos alqui-perfluorados, os retardadores de chama bromados, os policloretos bifenilos tipo dioxinas (sem serem)(nt.: são os Polychorinated Biphenyls, mais conhecidos como PCBs) e vários agrotóxicos.”

A Sociedade de Endocrinologia Também Questiona a Segurança dos Disruptores Endócrinos

A Sociedade de Endocrinologia, a maior organização mundial de médicos endocrinologistas e cientistas, tem também pesquisado os riscos das substâncias chamadas disruptores endócrinos. Assim, diz ela:27

“define-se como um químico disruptor endócrino (nt.: em inglês – endocrine-disrupting chemical/EDC) como ‘uma substância química exógena ou uma mistura de químicos que podem interferir com qualquer ação de aspecto hormonal’ …

Os EDCs são encontrados em muitos diferentes produtos, incluindo os plastificantes, produtos de cuidado pessoal e agrotóxicos. Além disso, diruptores endócrinos como os policloretos bifenilos (PCBs) e as dioxinas são detectados em contaminantes ambientais.

Os seres humanos estão sendo constantemente expostos aos EDCs diariamente pela ingestão, inalação e pelo contato da pele e com esta exposição constante ocorrem efeitos deletérios sobre a saúde reprodutiva.

Os EDCs são conhecidos, especificamente, por diminuir a fertilidade em animais, tanto em fêmeas como em machos, e estão associados com a sub-fertilidade/infertilidade em seres humanos.

Estas substâncias químicas podem afetar a produção de esteroides (esteroidogênese), o desenvolvimento do folículo ovariano e seu crescimento (foliculogênese) e o desenvolvimento e a maturação dos espermatozoides (espermatogênese), levando a complicações com a reprodução.”

Substâncias Químicas Tóxicas Estão por Todos os Lugares

Químicos tóxicos estão por toda a parte; no nosso alimento, água e ar e em numerosos produtos e bens de uso comum. Este ataque violento está ocasionando um efeito definitivo — mesmo quando esta exposição é relativamente baixa.

Sim, os plásticos fizeram da vida moderna mais “conveniente”, mas o dano que eles causam não tem valido a pena. Os perigos são especialmente proeminentes durante a gravidez e na primeira infância.

A ideia de que os químicos afetam a nossa saúde não deveria nos surpreender. O que nos surpreende é a extensão de nossa exposição. A maioria de nós passa o dia tocando, comendo, bebendo e respirando sem a mínima preocupação quanto ao que nós, na verdade, estamos entrando em contato.

Como vimos acima, em diferentes estudos científicos, o efeito obesogênico dos disruptores endócrinos estão realmente claros, causando obesidade e outros problemas metabólicos. Obesidade, por sua vez, está conectada a outras doenças como diabetes, pressão sanguínea alta e certos cânceres.28 

No entanto, estes danos tanto dos disruptores endócrinos como dos obesogênicos podem ser reduzidos através de escolhas de estilo de vida que sejam guiadas pelo bom senso.

Fontes e Referências

Tradução livre de Luiz Jacques Saldanha, março de 2020.