Juramento de Donald Trump, janeiro de 2025
https://www.nytimes.com/interactive/2026/01/20/opinion/editorials/trump-wealth-crypto-graft.html
Opinião – O Conselho Editorial – New York Times
20 jan 2026
[Nota do Website: Matéria da mídia convencional dos EUA, New York Times. Impressionante como um povo que se autoproclama democrata, vota e elege uma figura dessas que, além de sua falta de escrúpulos e ética pessoais, está minando a própria democracia norte americana, com seus ‘decretos’ nada éticos. Enfim, essa pode ser a derradeira temporada global de mais um império que sobrevive e sobreviveu, sem dúvida de suas qualidade, mas prioritariamente da exploração do Planeta e de das nações].
Há um ano, Donald Trump fez um juramento de servir ao povo americano. Em vez disso, ele tem se concentrado em usar a presidência para enriquecer a si mesmo.
O presidente Trump nunca foi homem de questionar o que pode fazer pelo seu país. Em seu segundo mandato, assim como no primeiro, ele está, em vez disso, testando os limites do que seu país pode fazer por ele.
Ele dedicou sua energia e criatividade à exploração da presidência — a descobrir quanto dinheiro pessoas, empresas e outras nações estão dispostas a colocar em seus bolsos na esperança de dobrar o poder do governo a serviço de seus interesses.
Uma análise feita pelo conselho editorial, baseada em informações de veículos de imprensa, mostra que o Sr. Trump usou o cargo de presidente para lucrar pelo menos US$ 1,4 bilhão. Sabemos que esse número é uma estimativa conservadora, pois parte de seus lucros permanece oculta do público. E eles continuam a crescer.
Os Trumps fizeram pelo menos US$ 23 milhões desde a licença para uso do nome do Sr. Trump no exterior, após sua reeleição.
Um hotel em Omã. Um edifício comercial no oeste da Índia. Um campo de golfe nos arredores de Riade, na Arábia Saudita. Esses são alguns dos mais de 20 projetos internacionais que a Organização Trump está desenvolvendo, muitas vezes exigindo cooperação com governos estrangeiros. Esses acordos renderam milhões aos Trumps, segundo a Reuters. E o governo, por vezes, tratou esses mesmos governos de forma favorável.
Um exemplo: o governo concordou em reduzir as tarifas que ameaçava impor ao Vietnã cerca de um mês depois do início das obras de um complexo de golfe de US$ 1,5 bilhão nos arredores de Hanói, um projeto da Organização Trump. Autoridades vietnamitas ignoraram suas próprias leis para acelerar o projeto.
Os Trumps estão embolsando US$ 28 milhões da Amazon para um documentário sobre Melania Trump (nt.: já apresentado em certos círculos dos EUA, com o nome ‘Melania”).
A Amazon pagou muito mais pelos direitos de “Melania” do que o segundo colocado na licitação — e muito mais do que a empresa já pagou por projetos semelhantes, segundo o The Wall Street Journal. Jeff Bezos, presidente do conselho da Amazon e uma das pessoas mais ricas do mundo, tem muitos motivos para buscar o apoio do governo, incluindo regulamentações antitruste, contratos de defesa da Amazon e contratos federais de sua empresa espacial.
Grandes empresas de tecnologia e mídia pagaram ao Sr. Trump, US$ 90,5 milhões em
acordos firmados desde sua reeleição.
Os acordos foram firmados com a X, ABC News, Meta, YouTube e Paramount. Nenhum deles foi justificado pelos méritos da causa. A Paramount, por exemplo, concordou em pagar ao presidente US$ 16 milhões pelo que ele alegou ser a edição enganosa de uma entrevista de Kamala Harris em 2024. A edição era uma prática normal do jornalismo. Três semanas depois, a Comissão Federal de Comunicações aprovou uma fusão de US$ 8 bilhões com a Skydance.
O Catar deu ao Sr. Trump um jato de US$ 400 milhões que ele usará como Força Aérea Um enquanto for presidente e que planeja levar consigo após deixar o cargo. O Sr. Trump pareceu reconhecer que o presente influenciaria sua postura em relação ao Catar. “Vamos proteger este país”, disse ele em Doha, pouco depois de o Catar ter oferecido o avião. O Sr. Trump afirmou que pretende transferir a aeronave para sua biblioteca presidencial após deixar o cargo.
Os Trumps fizeram
pelo menosUS$ 867 milhões por meio de
diversas criptomoedas.
De acordo com a Reuters, a venda de criptomoedas por Trump tem sido, de longe, sua maior fonte de renda . Pessoas que desejam influenciar a política federal, incluindo estrangeiros, podem comprar as moedas de sua família, transferindo dinheiro diretamente para os Trumps, e os negócios geralmente são secretos. Um caso que veio a público: uma empresa de investimentos apoiada pelos Emirados Árabes Unidos anunciou, no ano passado, planos de depositar US$ 2 bilhões em uma empresa de Trump — duas semanas antes de o presidente conceder ao país acesso a chips avançados.
No total, o Sr. Trump lucrou com
seu retorno à presidência em um
valor equivalente a 16.822 vezes
a renda média das famílias americanas.
A sede de riqueza do Sr. Trump é descarada. Ao longo da história do país, presidentes de ambos os partidos se esforçaram para evitar até mesmo a aparência de lucrar com o serviço público. Este presidente, por sua vez, explora alegremente as corporações americanas, ostenta presentes de governos estrangeiros e celebra o rápido crescimento de sua própria fortuna.
Quando o presidente Harry Truman deixou o cargo em 1953, ele sequer possuía um carro. Ele e sua esposa retornaram ao Missouri de trem e viveram por um tempo com sua pensão do Exército. Ele se recusou a aceitar qualquer emprego que considerasse uma comercialização de seu serviço público, explicando: “Eu sabia que eles não estavam interessados em contratar Harry Truman, a pessoa, mas sim o ex-presidente dos Estados Unidos”. O Sr. Trump afirmou que, ao deixar o cargo, pretende levar consigo um Boeing 747 de US$ 400 milhões, presente do Catar, e exibi-lo em sua biblioteca presidencial.
Este cálculo se concentra nos ganhos documentados do Sr. Trump. O valor de US$ 1,4 bilhão é um mínimo, não uma contabilização completa. É provável que o Sr. Trump tenha arrecadado várias centenas de milhões de dólares em lucros adicionais com seus empreendimentos em criptomoedas no último ano. Os Trumps reconheceram isso. Quando o Financial Times perguntou a Eric Trump, um dos filhos do presidente, sobre o valor estimado dos ganhos da família com criptomoedas, ele disse que provavelmente eram ainda maiores do que a publicação imaginava.
Nossa análise também não inclui outras formas pelas quais o presidente incentivou pessoas influentes a fazerem doações que o beneficiam politicamente, inclusive para a reforma planejada da Casa Branca. Durante a paralisação do governo, o Sr. Trump chegou a usar uma doação privada para financiar suas prioridades políticas. Outros presidentes não se comportaram dessa maneira.
O Sr. Trump já era a pessoa mais rica a ocupar o cargo de presidente dos Estados Unidos. Ele iniciou seu segundo mandato com um vasto portfólio de propriedades imobiliárias e participação acionária em uma empresa de mídia social. Esses negócios se beneficiaram de sua presidência. Sua empresa imobiliária, por exemplo, está faturando milhões com contratos de licenciamento do nome do Sr. Trump para uso em novos projetos em países estrangeiros. Ainda mais impressionante, porém, são os enormes lucros que a família Trump obteve com a criação e venda de criptomoedas, permitindo que o Sr. Trump arrecadasse dinheiro daqueles que buscam seu apoio.
É impossível saber com que frequência o Sr. Trump toma decisões oficiais, em parte ou totalmente, porque quer ficar mais rico. E esse é precisamente o problema. Uma cultura de corrupção é perniciosa porque não se trata apenas de um desvio do governo em prol do interesse público; trata-se também da destruição da legitimidade democrática do Estado. Ela mina a fé necessária de que os representantes do povo estão agindo em prol do povo.
Aristóteles, escrevendo há mais de 2.000 anos, percebeu claramente e alertou que um governo cujos líderes trabalham para enriquecer a si mesmos ainda pode se autodenominar república e até mesmo cumprir formalidades, mas quando o objetivo do governo se desloca do bem público para o ganho privado, sua constituição se torna uma mera formalidade. O governo deixa de ser para o povo.
As exigências da ganância corrompem gradualmente o funcionamento do governo, à medida que os funcionários facilitam o acúmulo de riqueza pessoal. Pior ainda, um governo assim corrompe as pessoas que vivem sob seu domínio. Elas aprendem, por experiência própria, que vivem em uma sociedade onde as leis são escritas por quem paga mais. Tornam-se menos propensas a obedecer a essas leis e a participar do trabalho da democracia — a falar, a votar, a pagar impostos. Os Estados Unidos correm o risco de cair nessa espiral cínica, enquanto o Sr. Trump esvazia as instituições governamentais em busca de ganho pessoal.
Metodologia: Estes números baseiam-se em informações publicamente disponíveis e em análises de organizações de notícias. As estimativas para licenciamento e criptomoedas provêm de uma análise da Reuters publicada em outubro; a estimativa para ambas as categorias baseia-se em dados do primeiro semestre de 2025. As estimativas para a criptomoeda $Melania provêm do Financial Times. Não está claro quanto desse dinheiro foi para os Trumps e quanto foi para seus parceiros comerciais. As estimativas para o documentário “Melania” provêm do The Wall Street Journal. As estimativas para acordos judiciais e jatos do Catar provêm do The New York Times. Parte do dinheiro desses acordos será destinada à biblioteca presidencial do Sr. Trump e a outros demandantes nos processos.
Os Trumps e seus sócios contestaram algumas dessas estimativas, mas consideramos que elas são mais confiáveis do que as alegações dos Trumps.
Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, janeiro de 206
