https://www.newsweek.com/contaminated-drinking-water-gave-man-testicular-cancer-lawsuit-1927377
19 de julho de 2024
[NOTA DO WEBSSITE: “Os réus consciente, intencional, maliciosa, deliberada, arbitrária, imprudente e/ou negligentemente falharam e/ou se recusaram a avisar o autor sobre os perigos e/ou riscos à saúde representados pelos produtos fluoroquímicos dos réus“. É assim que os ligantes consideram que as fabricantes dos ‘forever chemicals’, agiram desde que souberam, há décadas, que estes químicos eram prejudiciais à saúde dos seres vivos, entre eles os humanos. Este é o típico crime corporativo que deve, em primeiro lugar, condenar os CEOs, os cientistas corporativos, os acionistas e todos os envolvidos não só na criação, mas na liberação e insistência de propagá-los por todo o planeta. A corporação só é responsável porque estes chamados seres humanos disseminaram estes venenos entre os consumidores que, desavisadamente, usaram sem terem a mínima ideia do que estavam fazendo].
Beber água contaminada por diversos produtos químicos supostamente fez com que um homem de 29 anos de Englewood, Ohio, sofresse de câncer testicular, o que motivou uma ação judicial.
O processo, que foi aberto em 12 de julho, acusa duas dúzias de empresas de utilizarem produtos fluoroquímicos, incluindo substâncias polifluoroalquílicas, ou PFAS/forever chemicals, ao fabricar produtos como a espuma aquosa formadora de filme (AFFF/Aqueous Film Forming Foam), um tipo de supressor de incêndio usado para combater incêndios de líquidos inflamáveis. O processo alega que os fluoroquímicos contaminaram o suprimento de água de Aaron Adkins. O advogado de Levin Papantonio, Caleb Cunningham, disse à Newsweek que a 3M e a DuPont são as maiores empresas infratoras.
O processo ocorre no momento em que a Agêcia de Proteção Ambiental dos EUA (EPA/Environmental Protection Agency) introduziu limites legalmente aplicáveis para alguns compostos PFAS, levando municípios em todo o país a analisarem mais de perto seus sistemas de tratamento de água.
Os PFAS também podem se originar de outras fontes. Eles abrangem milhares de produtos químicos artificiais encontrados em itens do dia a dia, como panelas antiaderentes, embalagens de alimentos resistentes à gordura e roupas resistentes à água. Os PFAS, conhecidos como “químicos eternos” devido ao longo tempo que levam para se decompor, podem causar danos em altas quantidades de exposição .
Durante o processo de decomposição, o PFAS pode infiltrar-se no solo e no suprimento de água. Os produtos químicos ameaçam o suprimento de água quando produtos que os contêm são despejados no solo ou em lagos e rios. O PFAS foi encontrado em quase metade da água potável do país. A exposição ao PFAS foi associada a problemas de saúde como câncer ou função imunológica suprimida.
“À medida que a ciência e a tecnologia dos PFAS, as expectativas sociais e regulatórias e nossas expectativas sobre nós mesmos evoluíram, também evoluiu a maneira como gerenciamos os PFAS”, disse um porta-voz da 3M à Newsweek . “A 3M abordará litígios sobre PFAS defendendo-se em tribunal ou por meio de resoluções negociadas, conforme apropriado.”
Adkins foi diagnosticado em fevereiro, depois de anos bebendo a água.
“Como resultado da ingestão de água contaminada com produtos fluoroquímicos dos réus, o autor desenvolveu e foi diagnosticado com câncer testicular, o que o levou a se submeter a tratamento médico, incluindo uma orquiectomia (nt.: remoção de um ou dos dois testículos), e a sofrer, e continuar a sofrer, ferimentos pessoais graves, dor e sofrimento emocional, incluindo o medo da recorrência do câncer”, diz o processo.
Antes do diagnóstico, Adkins não sabia que sua água potável havia sido contaminada por produtos fluoroquímicos.
Nicole Adkins, esposa de Adkins, também é listada como autora do processo e alega ter sofrido com o diagnóstico de câncer do marido, incluindo “perda de consórcio, sociedade, afeição, assistência e companheirismo conjugal”, o que contribuiu para o “prejuízo de seu relacionamento conjugal”.
O processo alegou que a água potável dos Adkins estava contaminada pelos produtos fluoroquímicos das empresas, conforme “evidenciado pelos resultados dos testes de PFAS disponíveis publicamente”.
Os demandantes buscam indenização compensatória, danos punitivos, honorários advocatícios e muito mais.
“Os réus consciente, intencional, maliciosa, deliberada, arbitraria, imprudente e/ou negligentemente falharam e/ou se recusaram a avisar o autor sobre os perigos e/ou riscos à saúde representados pelos produtos fluoroquímicos dos réus”, diz o processo.
Adkins não é o único cliente impactado por beber água contaminada com os químicos para sempre, disse o advogado Caleb Cunningham, da Levin Papantonio, à Newsweek . Cunningham disse que há centenas, se não milhares, de pessoas impactadas por água contaminada. A maioria dos clientes sofreu de câncer testicular, câncer de fígado, câncer de rim ou colite ulcerativa por beber água contaminada.
A Newsweek entrou em contato com a DuPont por e-mail para comentar.
Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, agosto de 2024