NOTA DE ESCLARECIMENTO

PROJECT SYNDICATE

[email protected]

[NOTA DO WEBSITE: Transcrevemos o texto do site Project Syndicate, apresentado pela Wikipedia e um resumo da notícia do New York Times sobre o que está acontecendo na mídia norte americana The Washington Post – ‘Bezos ordena que seção de opinião do Washington Post abrace ‘liberdades pessoais e mercados livres’ – ‘… anunciou uma grande mudança na seção de opinião do jornal na quarta-feira … A decisão do Sr. Bezos de restringir o escopo de opiniões nas páginas de opinião do The Post é um grande afastamento da abordagem de décadas do jornal para comentários e críticas. Sob o Sr. Shipley e seu antecessor, Fred Hiatt, o The Post publicou uma ampla variedade de opiniões da esquerda e da direita … A nova direção prevista para a seção de opinião do The Post parece ser uma mudança para a direita pelo jornal.’ E por que interessaria ao nosso website esses aspectos da impressa tradicional norte americana? Simplesmente porque a propalada ‘liberdade de expressão’ está morrendo e com isso o discurso da direita sobre esse tema, mostra-se cada vez mais comprometida em uma ideologia das oligarquias econômicas das Big Techs globais – vide as ações do vice presidente dos EUA, Vance, e o ‘rasputin’ trumpista, Elon Musk, com a política europeia.

Formação1995
TipoOrganização sem fins lucrativos
PropósitoPromoção da liberdade de imprensa e maior acessibilidade a uma variedade de opiniões globais.
SedePraga , República Tcheca , sede social em 9 Bay Colony Court, East Hampton, NY 119 37, Estados Unidos, ID da empresa: 26 – 146 99 01
Língua oficialInglês
Funcionários11–50 [ 1 ]
Sitewww .project-syndicate .org

O Project Syndicate é uma organização internacional de mídia sem fins lucrativos que publica e distribui comentários e análises sobre uma variedade de tópicos globais. Todos os artigos de opinião são publicados no site do Project Syndicate e também distribuídos para uma ampla rede de publicações parceiras para impressão. Em 2019, ele tinha uma rede de 506 veículos de mídia em 156 países.[ 2 ]

O Project Syndicate , que Ezra Klein descreveu como “a página de opinião mais inteligente do mundo”,[ 3 ] fornece comentários sobre uma ampla gama de tópicos, desde política econômica e estratégias para o crescimento mundial até direitos humanos, islamismo e meio ambiente. Ele também oferece séries mensais dedicadas à África, Europa, Ásia e América Latina, bem como à China e à Rússia. O RealClearWorld também nomeou o Project Syndicate como um dos cinco principais sites de notícias do mundo em 2012.[ 4 ]

Uma organização sem fins lucrativos, o Project Syndicate depende principalmente de contribuições de jornais em países desenvolvidos, que constituem cerca de 60% de sua base de membros, para permitir que ele ofereça seus serviços a preços reduzidos, ou gratuitamente, a jornais em países onde os recursos jornalísticos podem não estar prontamente disponíveis.[ 5 ] O Project Syndicate também recebeu subsídios da ZEIT-Stiftung e da Fundação Bill & Melinda Gates.[ 6 ]

Referências

1. Nossos colaboradores, Project Syndicate”

2. “Project Syndicate” . Recuperado em 21 de abril de 2011.

3. “Project Syndicate economists | Business” . The Guardian . Recuperado em 28 de fevereiro de 2017.

4. Klein, Ezra. “Ezra Klein – A página de opinião mais inteligente do mundo” . Voices.washingtonpost.com. Arquivado do original em 10 de janeiro de 2014 . Recuperado em 30 de abril de 2014.

5. “RealClearWorld” . RealClearWorld . Recuperado em 21 de fevereiro de 2017.

“Int’l Syndicate Bringing Op-Eds to the US – Editor & Publisher” . editorandpublisher.com . Arquivado do original em 1 de março de 2017 . Recuperado em 28 de fevereiro de 2017.

6. “Awarded Grants” . Fundação Bill & Melinda Gates . Recuperado em 28 de fevereiro de 2017.”].

Democracy Dies in Fear

Are you as alarmed as I am to see some of the most storied institutions of American journalism buckling under pressure from the new Trump administration? Today, it is the billionaire owner of the Washington Post (nt.: Sr. Jeff Bezos) effectively abolishing the vaunted editorial independence of its opinion page (following a similar development at the Los Angeles Times). Previously, it was ABC News caving in the face of a defamation suit that it almost certainly could have fought and won. With CBS under similar pressure, will it soon do the same?

The Washington Post’s famous tagline – “Democracy Dies in Darkness” (nt.: destaque em negrito da tradução) – remains true. But it is also true that democracy dies when fear prevails. It is fear that engenders the kind of self-censorship, willful ignorance, and mindless conformity that we are seeing from those who have bought their way in to the fourth estate.

At Project Syndicate, which began as an effort to advance the principles of an open society in former communist countries, we assure you that we will never knuckle under. Our comprehensive coverage of the new administration’s betrayal of friends and allies and attacks on democratic institutions should leave no doubt about where our own commitments lie. By providing unrivaled analysis from world-leading experts, we see ourselves as an antidote to the chaos and confusion that anti-democratic forces want to instill. But our independence and steadfastness in providing this invaluable public service does not come free. We need your support now more than ever.

With warm regards,
Kenneth Murphy, Editor in Chief

TRADUÇÃO LIVRE DO WEBSITE


A DEMOCRACIA MORRE NO MEDO

Você está tão alarmado quanto eu ao ver algumas das instituições mais famosas do jornalismo americano cedendo à pressão do novo governo Trump? Hoje, é o dono bilionário do Washington Post efetivamente abolindo a alardeada independência editorial de sua página de opinião (seguindo um desenvolvimento semelhante no Los Angeles Times). Anteriormente, era a ABC News cedendo diante de um processo de difamação que quase certamente poderia ter lutado e vencido. Com a CBS sob pressão semelhante, ela fará o mesmo em breve?

O famoso slogan do Washington Post – “A democracia morre na escuridão” – continua verdadeiro. Mas também é verdade que a democracia morre quando o medo prevalece. É o medo que engendra o tipo de autocensura, ignorância intencional e conformidade irracional que estamos vendo daqueles que compraram seu caminho para o quarto poder.

No Project Syndicate, que começou como um esforço para promover os princípios de uma sociedade aberta em antigos países comunistas, garantimos que nunca iremos ceder. Nossa cobertura abrangente da traição da nova administração a amigos e aliados e ataques a instituições democráticas não deve deixar dúvidas sobre onde estão nossos próprios compromissos. Ao fornecer análises inigualáveis ​​de especialistas líderes mundiais, nos vemos como um antídoto para o caos e a confusão que as forças antidemocráticas querem incutir. Mas nossa independência e firmeza em fornecer este serviço público inestimável não vêm de graça. Precisamos do seu apoio agora mais do que nunca.

Com calorosos cumprimentos,
Kenneth Murphy, Editor Chefe

Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, fevereiro de 2025