[Nota do Website: Aqui se constata a subserviência dos países que optaram pela ideologia da doutrina do ‘agribusiness’ dos EUA, onde o conceito de produção de ‘commodities’ está acima da produção de alimentos. Além disso, mostra como ainda vivemos numa visão de mundo da colonialidade onde os Impérios Coloniais se auto defendem, mas desprezam seus asseclas que só pensam no lucro individualistas e supremacistas. E as declarações das corporações petroagroquímicas é de uma desfaçatez chocante].
Cerca de um terço dos casos envolvia produtos químicos proibidos para uso em fazendas da UE, de acordo com uma investigação da Unearthed e da Public Eye.
Uma investigação apurou que agrotóxicos vendidos por empresas químicas europeias foram citados em mais de 1.600 casos de intoxicação alimentar no Brasil no ano passado.
Cerca de um terço dos casos envolvia produtos químicos proibidos para uso em fazendas na UE devido aos riscos que representam para as pessoas e o meio ambiente. No entanto, as empresas europeias não estão proibidas de fabricar esses produtos químicos, desde que os exportem para países onde seu uso seja legalmente permitido.
Uma análise de dados do Ministério da Saúde brasileiro feita pela Unearthed e pela Public Eye em um relatório publicado na terça-feira constatou que, de 2.857 relatos de intoxicação que mencionavam um produto agrícola identificável, 1.605 citavam marcas vendidas por empresas europeias de agrotóxicos.
Segundo o relatório, trabalhadores rurais no Brasil descreveram casos de necrose da carne, queimaduras na pele, dificuldade para respirar e vômitos após o uso de produtos químicos no trabalho. Um pequeno número morreu acidentalmente ou cometeu suicídio ao ingerir agrotóxicos.
De acordo com a legislação brasileira, os profissionais de saúde devem notificar o Sistema Nacional de Notificação de Doenças em todos os casos suspeitos de intoxicação por agrotóxicos. Somente o médico ou enfermeiro que atendeu o paciente pode classificar esses casos como “intoxicação confirmada” ou “exposição”.
Os médicos às vezes registram casos como exposição quando não possuem o treinamento ou o suporte necessários para confirmar um diagnóstico, mas se deparam com um paciente que afirma ter sido exposto a agrotóxicos ou apresenta sintomas de intoxicação. A confirmação laboratorial é rara, portanto, o registro de um diagnóstico de intoxicação “confirmada” geralmente depende do julgamento clínico.
Especialistas afirmam que os médicos podem relutar em confirmar casos devido à falta de treinamento ou apoio. O fato de uma marca ser mencionada em um relatório de intoxicação não comprova que ela causou o envenenamento ou a morte.
“O treinamento insuficiente dos profissionais de saúde para reconhecer e manejar esses casos é um fator limitante importante”, disse Vanda Garibotti, bióloga de saúde pública do Centro Estadual de Vigilância em Saúde do Rio Grande do Sul, no sul do Brasil.
A alta rotatividade de funcionários e a falta de apoio institucional faziam com que os casos de envenenamento raramente fossem confirmados por meio de testes laboratoriais e, muitas vezes, dependessem do julgamento clínico, acrescentou Garibotti.
Em mais de 6.700 relatórios médicos envolvendo agrotóxicos agrícolas no ano passado, 2.857 mencionaram um produto identificável. Destes, 1.420 foram classificados como intoxicações confirmadas. Outros 1.108 foram classificados como exposições; para os demais, a classificação foi desconhecida ou outros diagnósticos.
Alguns dos produtos são fabricados na Grã-Bretanha. O Reglone é o herbicida de fabricação britânica mais frequentemente citado. Ele contém diquat, uma substância química que foi proibida no Reino Unido em 2020, após especialistas concluírem que representava um alto risco para pessoas que vivem perto de campos onde era pulverizado. O diquat também é encontrado em outros agrotóxicos (nt.: importante ressaltar que a molécula contém o elemento químico bromo. Sempre lembrar que esse é um dos halogênios que desloca o elemento iodo do hormônio da tiroide materna que determina a formação inicial do cérebro do embrião/sistema nervoso central!).
Apesar da proibição de uso, o Reglone ainda é fabricado pela empresa de agrotóxicos Syngenta, com sede na Suíça (nt.: sempre lembrar que os suíços se livraram dessa corporação vendendo para os chineses. Assim, os suíços não têm mais nada a ver com esses envenenamentos. Espertos, não?), em sua fábrica em Huddersfield, para exportação a países com regulamentações mais permissivas, incluindo o Brasil.
Nelson Castoldi morreu no ano passado após ingerir acidentalmente Reglone na fazenda de sua família no Rio Grande do Sul. Para economizar dinheiro, sua família havia comprado o herbicida a granel, transferindo um litro para uma garrafa de refrigerante vazia para evitar o transporte de um pesado galão de 20 litros para o campo.
Trabalhando sob o sol escaldante, Castoldi confundiu o produto químico preto com um refrigerante e tomou um gole. Embora o tenha cuspido imediatamente, a substância causou falência renal antes de atacar seus pulmões. Ele morreu dois dias depois.
“Nós desmoronamos”, disse Ivan Castoldi sobre a morte de seu pai. “Quatro meses depois que nosso pai faleceu, nossa mãe também faleceu. Ela chorava dia e noite. Ela entrou em depressão e sofreu um derrame. Ela ficou sozinha.”
“Esse veneno, o Reglone, deveria ser proibido no Brasil”, acrescentou. “Não por causa do que nos aconteceu, mas por causa de sua toxicidade.”
O Ministério da Saúde brasileiro registrou 75 casos envolvendo diquat no ano passado, em comparação com 36 ao longo dos cinco anos compreendidos entre 2018 e 2022.
A investigação apurou que o Reglone foi especificamente mencionado em 44 relatos, incluindo quatro mortes. Desses casos, 26 foram classificados como intoxicações confirmadas e os restantes como exposição, causa desconhecida ou reação adversa.
Dormex, um agrotóxico fabricado na Alemanha pela Alzchem e distribuído no Brasil pela empresa química alemã BASF, é outro produto que, segundo os trabalhadores, os feriu ou os deixou doentes.
Sidnei Souza de Oliveira, de 49 anos, sofreu um ferimento grave depois que um galão de Dormex derramou em sua perna enquanto ele abastecia um pulverizador. A alça quebrou quando ele estava transferindo o produto químico para o tanque. Inicialmente, sua perna ficou vermelha, mas ele continuou pulverizando.
Ele continuou trabalhando por quatro dias antes de ir ao hospital. “Depois de 15 dias, minha perna estava preta. Pedaços de carne estavam se desprendendo”, disse Oliveira. Um médico disse que a lesão era grave e que precisava remover tecido morto para impedir que se alastrasse em direção ao osso.
Oliveira disse que as calças de proteção fornecidas pelo empregador eram finas e permitiam que o produto químico penetrasse. Ele afirmou que temia perder o emprego se ficasse afastado do trabalho por muito tempo.
Dormex contém cianamida, substância proibida na União Europeia desde 2008 devido a preocupações com seus efeitos na saúde humana, principalmente entre trabalhadores rurais que aplicam o produto químico. Análises mostram que o banco de dados do Ministério da Saúde brasileiro registrou 17 casos confirmados de intoxicação por Dormex no ano passado.
O Finale, um produto da BASF identificado na investigação, contém glufosinato, substância proibida na UE em 2018. O Roundup – um herbicida à base de glifosato fabricado pela empresa química alemã Bayer – foi frequentemente citado em relatórios de intoxicação no Brasil, incluindo 12 mortes.
Em todos os casos de envenenamento identificados pela investigação como envolvendo produtos vendidos por empresas europeias, foram relatadas 32 mortes. Destes casos, 31 foram classificados como envenenamentos confirmados e 26 foram registrados como suicídios.
Os produtos da Syngenta foram citados 425 vezes nos relatórios de intoxicação, e os da BASF, 179 vezes. Os números das empresas não são mutuamente exclusivos: alguns relatórios de intoxicação mencionaram produtos vendidos por mais de um fabricante.
Nina Schrank, uma das principais ativistas do Greenpeace Reino Unido, afirmou que as conclusões representam um “duplo padrão mortal”.
“Se um agrotóxico é perigoso demais para ser usado na Grã-Bretanha, deveria ser perigoso demais para ser exportado. Os ministros precisam parar de permitir que a Grã-Bretanha faça parte de uma linha de produção de produtos químicos tóxicos que colocam vidas em risco no exterior.”
O sistema de aprovação de agrotóxicos da UE exige que os produtos químicos cumpram normas rigorosas de saúde humana e animal, bem como de segurança ambiental. O diquat foi proibido nas explorações agrícolas da UE e do Reino Unido desde 2019 e 2020, respetivamente, depois de especialistas terem concluído que representava um elevado risco para os trabalhadores, para as pessoas que vivem nas proximidades e para as aves. A cianamida foi retirada do mercado após uma avaliação ter constatado que a exposição entre os operadores agrícolas poderia exceder os níveis de segurança. O glufosinato, por sua vez, está classificado na UE como tóxico para a reprodução, o que significa que pode prejudicar a fertilidade ou o desenvolvimento de fetos (nt.: mesmo que não esteja efetivamente classificado como disruptor endócrino, no momento em que afeta tanto a fertilidade como o desenvolvimento fetal, seria muito estranho que não fosse).
A prevenção do suicídio também é um fator importante. Um estudo de 2020 concluiu que a proibição nacional de agrotóxicos altamente perigosos poderia ser uma intervenção eficaz em termos de custo para reduzir o número de pessoas que cometem suicídio em países com alta incidência de suicídios atribuíveis a esses venenos.
Um porta-voz da Syngenta afirmou que quase metade dos casos brasileiros atribuídos à empresa não foram classificados como intoxicações confirmadas, acrescentando: “A Public Eye e a Unearthed estão cientes disso, mas optaram explicitamente por desconsiderar a classificação final do conjunto de dados”. A empresa acusou a investigação de ignorar as classificações finais do conjunto de dados e identificou “numerosas outras inconsistências” que, segundo ela, levantaram “sérias preocupações” de que as evidências estivessem sendo “interpretadas seletivamente para sustentar uma conclusão predeterminada”.
“Há pessoas reais por trás dessas estatísticas. Cada caso genuíno de envenenamento importa, e cada família afetada merece nossa atenção”, acrescentou o porta-voz.
A Syngenta afirmou que o Brasil possui um “sistema regulatório robusto” (nt.: o cinismo é escandaloso ao afirmar isso depois da alteração que o congresso dominado pelos ruralistas descaracterizou a legislação brasileira sobre agrotóxicos) e que produtos proibidos na Europa ainda podem ser avaliados de forma independente e registrados legalmente no país, citando diferenças nas culturas, nas condições de cultivo e na pressão de pragas. A empresa também informou que capacitou 95 mil pessoas no Brasil no uso seguro de seus produtos em 2025, inclusive por meio de cursos online gratuitos.
A Bayer afirmou que seus produtos são seguros quando usados conforme as instruções do rótulo, citando o que descreveu como testes e avaliações rigorosos realizados por autoridades de saúde globais. A empresa disse levar a intoxicação por agrotóxicos a sério, mas questionou a confiabilidade dos dados, argumentando que os produtos e as circunstâncias da exposição não foram verificados de forma independente, que alguns produtos químicos podem ter sido identificados incorretamente e que sintomas como dores de cabeça e irritação na pele podem ter outras causas.
O texto afirma que “Roundup” é “amplamente usado como um termo genérico” que pode se referir a herbicidas fabricados por outros fabricantes ou a produtos falsificados.
A empresa afirmou que oferece treinamento sobre o manuseio e uso seguros de agrotóxicos, incluindo equipamentos de proteção, e que seus programas alcançaram mais de 4 milhões de pessoas globalmente em 2025. Argumentou ainda que a proibição de um agrotóxico na UE não significa necessariamente que ele seja inseguro, afirmando que outros países possuem sistemas regulatórios robustos que levam em consideração as condições agrícolas locais.
O comunicado acrescentou: “Embora os dados apresentados ajudem a fornecer informações sobre as tendências gerais de exposição, eles têm limitações e exigem cautela ao tirar conclusões, principalmente ao analisar casos individuais.”
A BASF afirmou estar profundamente preocupada com os relatos de intoxicação que podem estar relacionados aos seus produtos, acrescentando que leva todos os incidentes desse tipo a sério.
Um porta-voz afirmou que as informações disponíveis publicamente sugerem que alguns incidentes podem ter envolvido a ingestão intencional de produtos fitossanitários, descrevendo tais atos como “uso indevido deliberado” de produtos destinados exclusivamente ao uso agrícola.
A BASF afirmou que possui procedimentos globais e locais para avaliar e investigar incidentes que possam envolver seus produtos, e que trabalha com autoridades e especialistas, quando apropriado, para entender os casos e identificar maneiras de prevenir incidentes semelhantes. A empresa também afirmou que investe em educação e treinamento para promover o manuseio e o uso seguros de seus produtos, com iniciativas no Brasil que alcançaram mais de 14.475 participantes em 2025.
A empresa afirmou ter confiança na segurança de seus produtos quando utilizados de acordo com as instruções do rótulo e as normas regulamentares aplicáveis.
Acrescentou ainda que a legislação brasileira exige que os produtos fitossanitários sejam manuseados e aplicados somente por pessoas autorizadas e devidamente treinadas, e afirmou levar a sério sua responsabilidade de garantir o uso seguro desses produtos.
Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, novembro de 2026