‘Grande constrangimento’

Resíduos flutuando no rio Drina perto de Visegrad, Bósnia, sexta-feira, 20 de janeiro de 2023 – Copyright   Armin Durgut/Copyright 2023 The AP. Todos os direitos reservados.

https://www.euronews.com/2023/01/21/big-embarrassment-balkan-river-becomes-floating-rubbish-dump

Euronews  com  AP

21/01/2023

Rio dos Bálcãs, na Bósnia, se torna depósito de lixo flutuante.

Um rio nos Bálcãs, conhecido por sua beleza natural estonteante, foi transformado em uma gigantesca pilha de lixo flutuante, em meio a um período de mau tempo, agravado pela má gestão de longa data.  

Toneladas de garrafas plásticas, barris enferrujados, pneus usados, eletrodomésticos, madeira flutuante e outros resíduos se acumularam atrás de uma barreira no rio Drina, na Bósnia-Herzegovina, que serpenteia por colinas arborizadas. 

Grande parte desse lixo foi despejado em aterros ribeirinhos mal regulamentados ou diretamente nas vias navegáveis ​​que atravessam três países nos Bálcãs, acumulando-se atrás da cerca à medida que flui rio abaixo. 

A barreira instalada por uma usina hidrelétrica da Bósnia, alguns quilômetros rio acima de sua represa perto de Visegrad, uma cidade no leste da Bósnia que foi involuntariamente transformada em um depósito de lixo, reclamam ativistas ambientais locais.

Uma foto do lixo. Armin Durgut/Copyright 2023 The AP. Todos os direitos reservados.

As fortes chuvas e o clima excepcionalmente quente na semana passada fizeram com que muitas hidrovias na Bósnia, Sérvia e Montenegro transbordassem, inundando áreas próximas e forçando dezenas de pessoas a deixarem suas casas. 

Dejan Furtula, do grupo ambientalista Eko Centar Visegrad, disse que “o enorme fluxo de lixo” não para, apesar das chuvas torrenciais e das inundações. 

O rio Drina corre 346 quilômetros do noroeste montanhoso de Montenegro através da Sérvia e da Bósnia. Muitos de seus afluentes são conhecidos por sua cor esmeralda e paisagens de tirar o fôlego.

Estima-se que cerca de 10.000 metros cúbicos de resíduos tenham se acumulado atrás da barreira de lixo do rio Drina nos últimos dias, disse Furtula. 

A mesma quantidade foi retirada do rio nos últimos anos.

‘Enorme risco ambiental e de saúde’

Limpar o lixo não é o fim do problema.  

A retirada do entulho leva em média até seis meses. Mas acaba em um aterro sanitário local em Visegrad, que Furtula disse não ter capacidade nem para lidar com o lixo da própria cidade.

“Os incêndios no aterro estão sempre queimando”, disse ele, chamando as condições de “não apenas um enorme risco ambiental e de saúde, mas também um grande embaraço para todos nós”.

Décadas após as devastadoras guerras da década de 1990 após a dissolução da Iugoslávia, os Bálcãs estão atrás do resto da Europa, tanto economicamente quanto no que diz respeito à proteção ambiental.

Uma foto tirada de um helicóptero do lixo. Armin Durgut/Copyright 2023 The AP. Todos os direitos reservados.

Os países fizeram pouco progresso na construção de sistemas eficazes e ecologicamente corretos de eliminação de resíduos, apesar de buscar a adesão à UE e adotar algumas das leis e regulamentos do bloco.

Depósitos de lixo não autorizados pontilham colinas e vales por toda a região, enquanto o lixo cobre as estradas e sacolas plásticas adornam as árvores.

Além da dos rios, muitos países dos Bálcãs ocidentais têm outros problemas ambientais. 

Um dos mais prementes é o altíssimo nível de poluição do ar que afeta várias cidades da região.

“As pessoas precisam acordar para problemas como este”, disse Rados Brekalovic, morador de Visegrad.

Tradução livre, parcial, de Luiz Jacques Saldanha, janeiro de 2023.