Parte 10:
Recomendações para Ação quanto aos
PFCs.
Site
em inglês: http://www.ewg.org/reports/pfcworld/part10.php
What
should the government do? – O
quê o governo pode fazer
What should
the chemical industry do? –
O quê a indústria pode fazer?
What can you do? – O quê tu podes fazer?
O quê o governo pode fazer?
Esta
combinação única de prevalência, toxicidade e persistência que caracteriza
as substâncias químicas da família
dos PFCs, demonstra a necessária ação rápida da Environmental Protection Agency/EPA (nt.: Agência de Proteção
Ambiental-tem força de Ministério do Meio
Ambiente nos EUA) para mitigar a contaminação humana. Recomendamos
então que:
- A
EPA deve exigir a eliminação do PFOA e dos químicos industriais
que se metabolizam até ele no ambiente ou no organismo humano.
- A
EPA deve apressar a revisão de todos os PFCs
remanescentes incluindo os polímeros de flúor, e requerer a eliminação
daqueles que são persistentes ou que se metabolizam em PFCs persistentes.
- A
EPA deve avaliar a totalidade dos riscos sobre a saúde humana
de toda a família dos PFCs, considerando
os efeitos combinados sobre a saúde de químicos que exibem danos
e modos de ação comuns sobre ela.
- O CDC/Centers for Disease
Control and Prevention (nt.: Centros de Controle e Prevenção de Doenças-têm a importância de Ministério da Saúde nos
EUA) deve adotar e rapidamente a proposta do EWG para biomonitoramento
dos PFCs no sangue humano para avaliar as tendências na contaminação
que pode crescer de alguns PFCs mesmo depois de seu banimento global,
já que a família destes químicos metabolizam-se em seus produtos
de degradação terminal -
PFOA, PFOS, e outros.
Os
PFCs são substâncias químicas altamente tóxicos e extraordinariamente
persistentes que contaminam o sangue humano e da vida selvagem de
forma invasiva pelo mundo a fora. Esta tragédia química aconteceu
em larga escala porque o sistema de regulamentação deixa a EPA com poucas ferramentas para identificar problemas de poluição
emergentes ou para antecipar e estudar os efeitos sobre a saúde além
da extensão da exposição humana a quaisquer destes milhares de substâncias
químicas encontradas em produtos de consumo, incluindo os PFCs.
A
Lei de Controle de Substâncias Tóxicas está tão fragmentada que a
legislação necessita ser reescrita. Revisões das leis federais sobre
substâncias tóxicas precisam incluir as seguintes condições:
- A indústria precisa ser exigida a provar
a segurança de uma nova molécula química antes de pô-la no mercado.
- A EPA
deve ter autoridade inquestionável para requerer quaisquer e todos
os dados sobre uma molécula química mesmo que já esteja no mercado.
- A EPA
deve ter uma autoridade transparente para suspender a produção e
a venda de uma substância química se os dados requeridos não tiverem
sido gerados ou se eles demonstrarem que a substância, mesmo utilizada,
não é segura para a porção mais sensível da população exposta.
- Substâncias químicas
que persistem no ambiente
ou bioacumulam-se na cadeia alimentar devem ser banidos.
- Substâncias químicas detectadas em seres
humanos, em produtos que crianças possam ser expostas, na água potável,
alimentos ou no ar externo precisam ser perfeitamente testadas quanto
aos seus efeitos sobre a saúde em baixas doses, na linha do tempo
do ventre-ao-túmulo e em estudos multigeracionais focados em conhecidos
órgãos alvos que incluam pontos finais sensíveis como funções de
órgãos e desenvolvimento cognitivo.
O quê a indústria
química pode fazer
- A indústria química deve eliminara o
emprego de PFOA e outros químicos que metabolizam até esta substância
no ambiente ou no organismo humano, incluindo sua utilização no
TEFLON, STAINMASTER e nos produtos de proteção do papel ZONYL.
- A indústria química deve desenvolver
e utilizar métodos de análise pública para detectar todos os PFCs no organismo humano e conduzir estudos de biomonitoramento
para detectar os níveis de suas moléculas químicas na população
em geral.
- A indústria química deve revelar os metabólitos
e a persistência ambiental de todos os PFCs,
incluindo os produtos perflúor- e poliflúor-
polímeros do tipo GORE-TEX e interromper a manufatura daqueles que
são persistentes.
- Os fabricantes químicos devem revelar
para o público a totalidade dos ingredientes PFC de seus produtos.
O quê tu podes fazer?
Mesmo
que algumas exposições aos PFCs sejam inevitáveis
– eles têm sido encontrados no alimento, no ar e na água potável –
tu podes escolher evitar muitos PFCs em futuras aquisições de produtos
de consumo. Fazendo assim auxiliará na redução dos impactos futuras
da economia do “PFC” na saúde humana e nos animais selvagens. Aqui
estão algumas dicas:
- Eliminar a utilização de panelas com
TEFLON e outros antiaderente, bem como outros utensílios deste tipo
que podem ser aquecidos em tua casa.
Se podes arcar com a reposição de todos os produtos agora,
faz então. Quando aquecido a altas temperaturas, o Teflon e outros
produtos com camadas antiaderentes de PFC emitem vapores que podem
ser prejudiciais.
- Não utilizes Teflon ou panelas com antiaderentes
em tua casa caso tenhas pássaros engaiolados. De fato, evita quaisquer
equipamentos que contenham Teflon e outros compostos antiaderentes
que sejam aquecidos a altas temperaturas durante o uso. Vapores
destes materiais podem matar pássaros rapidamente.
- Quando comprares mobílias ou carpetes,
declina de tratamentos opcionais para resistência a
manchas e poeiras e procura produtos que não tenham sido pré-tratados
com substâncias químicas, questionando os vendedores. A maioria
destes tratamentos químicos contêm PFCs
que podem contaminar tua casa e familiares.
- Evita comprar roupas que portem etiqueta
do Teflon ou outra indicação de que tenham sido tratadas para umidade,
manchas e repelente a poeiras. Muitos destes tratamentos contêm
PFCs. Ao comprares alternativas estarás colaborando para
o recuo da economia dos PFCs além de associados
à contaminação global.
- Minimizar alimentos empacotados, gordurosos
e de fast foods na tua
dieta. Podem estar sendo guardados em recipientes que têm uma camada
de PFCs para impedir que a gordura impregne
a embalagem. Estão sendo utilizados em uma grande variedade de embalagens,
incluindo batatas fritas, caixas de pizza e sacos de pipocas para
microondas.
- Evitar adquirir cosméticos e outros produtos
de cuidado pessoal com produtos que em sua composição que tenham
produtos de “flúor” ou “perflúor”. Entre produtos que possam conter
PFCs estão loções, certos pós e creme de barbear.
Tradução Livre de Luiz Jacques Saldanha, abril de 2006
Próxima página: Atlas
sobre a contaminação global pelos PFCs
